Hadith Representative
Seorang wanita pezina yang diampuni dosanya disebabkan (memberi minum seekor anjing)
Imam Bukhari : 2190حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَمْشِي فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَنَزَلَ بِئْرًا فَشَرِبَ مِنْهَا ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا هُوَ بِكَلْبٍ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا مِثْلُ الَّذِي بَلَغَ بِي فَمَلَأَ خُفَّهُ ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ ثُمَّ رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا قَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌتَابَعَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
עס איז געווען דערציילט אונדז ['עבדאללה בין יוסף] האט דערציילט אונדז [מאַליק] פון [סומאייאַ] פון [אבו שליה] פון [אבו הוריראַה ראַדליאַללאַהו 'אַנהו] אַז דער שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'עס איז געווען אַ מענטש וואס איז געגאנגען און ער פּעלץ זייער דאָרשטיק פון די ברונעם און ער געטרונקען אַראָפּ פון וואַסער. אַז ער איז אַרױסגעקומען האָט ער געפֿונען אַ הונט, װאָס האָט אױסגעשטרעקט די צונג און לעקן די ערד, װײַל ער איז דאָרשטיק. דער מענטש האט געזאגט: 'דער הונט איז דאָרשטיק ווי איך געווען פריער'. איז ער — צוריק אַראָפּ אין ברונעם — און האָט אָנגעפֿילט זײַן שוך מיט וואַסער און בײַסן דאָס שוך מיטן מויל איז ער אַרויפֿגעלאָפֿן און געגעבן דעם הונט אַ טרינקען. דערנאך האט ער דאַנקען אַלאַ און אַלאַ מוחל אים '. די קאַמפּאַניאַנז געפרעגט: 'אָ שליח פון אַלאַ, וועט מיר באַקומען אַ באַלוינונג דורך טאן גוט צו אַנימאַלס?' ער סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געענטפערט: 'יעדער לעבעדיק באַשעפעניש איז געגעבן אַ באַלוינונג'. דעם האַדיטה איז אויך נאכגעגאנגען דורך [האַמאַד בין סאַלאַמאַה] און [אַר-ראַבי' בין מוסלים] פון [מוכאַמאַד בין זיאַד].