Hadith Representative
Seorang wanita pezina yang diampuni dosanya disebabkan (memberi minum seekor anjing)
Imam Bukhari : 2190حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا رَجُلٌ يَمْشِي فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَنَزَلَ بِئْرًا فَشَرِبَ مِنْهَا ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا هُوَ بِكَلْبٍ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا مِثْلُ الَّذِي بَلَغَ بِي فَمَلَأَ خُفَّهُ ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ ثُمَّ رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ أَجْرًا قَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌتَابَعَهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ
به ما گفته است [عبدالله بن یوسف] به ما [مالک] از [سمیه] از [ابوشالح] از [ابوهریره رضلی الله عنه] گفته است که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفته است؛ یک مرد بود که در حال راه رفتن بود و او احساس تشنگی میکرد از اینرو او به یک چاه رفت و از آب چاه نوشید. زمانیکه او بیرون آمد او یک سگ را یافت که زبان خود را بیرون میاورد و زمین را میلیسد بخاطریکه تشنه بود. شخص گفت؛ 'این سگ به اندازه من قبلاً تشنه است'. از اینرو او – به چاه برگشت – و کفش خود را با آب پر کرد و کفش را با دهان خود گاز گرفت و بالا رفت و به سگ نوشیدنی داد. بعد او الله را شکر کرد و الله او را بخشید. دوستان پرسیدند؛ یا رسول خدا، آیا ما با نیکی کردن به حیوانات پاداش می‌گیریم؟ ' او صلی الله علیه وسلم پاسخ داد؛ 'هر موجود زنده پاداش میگیرد'. این حدیث [حمد بن سلمه] و [ارربیع بن مسلم] از [محمد بن زیاد] نیز پیروی کرده اند.