Hadith Representative
Larangan mendatangi dukun, mempercayai suara burung (tathayyur)
Imam Muslim : 4133حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ
Dúradh liom gur dhúirt [Abu Ath Thahir] agus [Harmalah bin Yahya] araon; Chuir sé in iúl dúinn [Ibnu Wahb] Chuir sé in iúl dom [Yunus] ó [Ibn Shihab] ó [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman bin 'Auf] ó [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami] a dúirt sé; 'D'fhiafraigh mé uair amháin de Theachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Sea, a Theachtaire Allah! Bhí roinnt rudaí a rinneamar le linn na tréimhse aineolais, agus ina measc théimis chuig draoi. Conas a bhí sin?' D'fhreagair sé: 'Ní hea! Ná tar chuig an draoi sin arís'. D'fhiafraigh Mu'awiyah arís; 'Creidimid i bhfuaim na n-éan mar chomhartha olc nó maitheasa. D'fhreagair Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Níl ansin ach buille faoi thuairim. Mar sin ná lig dó sin cur isteach ar do ghnó'. Agus dúirt sé liom [Muhammad bin Rafi']; Dúirt sé liom [Hujain] eadhon Ibn Al Mutsanna; D'inis sé dúinn [Al Laits] ó ['Uqail]; Mar an gcéanna, insítear é ó bhealach eile, Agus dúirt sé linn [Ishaq bin Ibrahim] agus dúirt ['Abad bin Humaid] araon; Thug sé eolas dúinn ['Abdur Razaq]; Thug sé eolas dúinn [Ma'mar]; Mar an gcéanna, insítear é ó bhealach eile, Agus dúirt sé linn [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Thug sé eolas dúinn [Syababah bin Sawwar]; Thug sé eolas dúinn [Ibn Abu Dzi'b]; Mar an gcéanna, insítear é ó bhealach eile, Agus dúirt sé liom [Muhammad bin Rafi']; Thug sé eolas dúinn [Ishaq bin 'Isa]; Thug sé eolas dúinn [Malik] go hiomlán ó [Az Zuhri] tríd an mbealach seo, atá cosúil le brí Hadith Yunus. Ach amháin Malik, luann sé ina Hadith faoi Tathayyur -éin- agus ní luann sé draoithe. Agus dúradh linn [Muhammad bin Ash Shabbah] agus dúirt [Abu Bakr bin Abu Syaibah] araon; Dúirt sé linn [Isma'il] eadhon Ibn 'Ulayyah ó [Hajjaj Ash Shawwaf]; Mar an gcéanna, insítear é ó bhealach eile, Agus dúirt sé linn [Ishaq bin Ibrahim]; Chuir sé ar an eolas sinn ['Isa bin Yunus]; Dúirt sé linn [Al Auza'i] araon ó [Yahya bin Abu Katsir] ó [Hilal bin Abu Maimunah] ó ['Atha bin Yasar] ó [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam atá mar an gcéanna le Hadith Az Zuhri ó Abu Salamah ó Mu'awiyah. Agus i Hadith Yahya bin Abu Kathir tá breis ann, a dúirt sé; Agus i measc againn tá daoine áirithe a tharraing línte chun rud éigin a fháil amach? Dúirt an Fáidh sallallaahu 'alaihi wa sallam: 'Bhí fáidh ann fadó a tharraing líne, agus cibé duine a raibh a líne mar an gcéanna leis an líne sin, ba é an duine ceart é'.