Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Бидэнд ['Амру Ан Накид] болон [Мухаммад бин 'Абдилла бин Нумайр] [Суфян]-аас бүгдийг нь хэлсэн. ['Амру] хэлэв; Бидэнд [Суфян бин 'Уяаина] хэлсэн; [Ибн Аль Мункадир] бидэнд хэлсэн; тэр [Жабир бин 'Абдуллагийн] хэлэхийг сонссон; Нэг удаа бидний нэг хүүхэдтэй болж, түүнд Аль Касим гэдэг нэр өгсөн. Тиймээс бид хэлсэн; Бид чамайг Абу Аль Касим гэж дуудахгүй, хүүгийн чинь нэрэнд сэтгэл хангалуун бус байна. Дараа нь тэр хүн Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй уулзаж, энэ тухай хэлэв. Тиймээс Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам): "Хүүхдэдээ Абдурахман гэдэг нэрийг өг" гэжээ. Мөн надад хэлсэн [Умайяа бин Бистхам]; Бидэнд [Язид] тухайлбал Ибн Зурай'; Үүний нэгэн адил өөр замаас өгүүлсэн; Мөн бидэнд хэлсэн ['Али бин Хужр]; Бидэнд [Исмаиль] тухайлбал, Ибн 'Улайяад [Раух бин Аль Касим] [Мухаммад бин Аль Мункадир]-аас [Жабир]-аас [Ибн Уяаинагийн хадис шиг] бүгдийг хэлсэн боловч тэр дурдаагүй; "Бид таны хүүхдийн нэрэнд сэтгэл хангалуун бус байна".