-

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالُوا وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ

ہم سے [ابو یمان] نے بیان کیا، ہم سے [سیویب] نے [عز زہری] سے بیان کیا، انہوں نے کہا؛ مجھے [عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ] نے خبر دی ہے کہ [ابوہریرہ] نے کہا۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: " کوئی تیارہ نہیں ہے ( کسی چیز کو نحوست سمجھنا کہ اس سے اچھے کام نہ ہوں) اور جو نیکی ہے وہ الفلع ہے۔" دوستوں نے پوچھا؛ "یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم الفلو کیا ہے؟" اس نے جواب دیا: "یہ ایک اچھا جملہ ہے جو تم میں سے کسی نے سنا ہے۔"