Hadith Representative
Larangan memberi nama anakmu dengan nama rabah (beruntung), yasar (mudah), aflah (paling beruntung), dan nafi' (bermanfaat)
Imam Abu Dawud : 4307حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ يَسَارًا وَلَا رَبَاحًا وَلَا نَجِيحًا وَلَا أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَيَقُولُ لَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلَا تَزِيدَنَّ عَلَيَّ
האָט אונדז געזאָגט [אַן נופֿאילי] האָט געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [זוהיר] געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [מנסור איבנול מועטמיר] פון [הילאל בן יאסף] פון [רבי' בן ומאילאה] פון [סמורה בין יונדוב] ער האט געזאגט, 'ראסולללה זאלאללהו עליהי וואסלאם האט געזאגט: 'נאםט קיינמאל נישט דיין שקלאַף, - נאַדזשי-קיי, דיין שקלאַף - נאַדזשי, —מזל־מזל־, אָדער אַפלה — מזל־טובֿ. װאָרום דו װעסט פֿרעגן צי עס איז פֿאַראַן עמיצער מיט דעם נאָמען?' האָט ער געענטפערט: ניין. — האט סמורה געזאגט ; — די נעמען — וואס זענען פארבאטן פאר קנעכט — זענען נאר פיר , אזוי לייג נישט צו מיין נאמען - ליגנס .