Hadith Representative
Wahai para wanita! Bersedekahlah, bahwa kalian adalah yang paling banyak menghuni neraka
Imam Tirmidzi : 575حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ عَنْ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَتْخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَهِمَ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ إِبْنِ أَخِي زَيْنَبَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى فِي الْحُلِيِّ زَكَاةً وَفِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ مَقَالٌ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ فِي الْحُلِيِّ زَكَاةَ مَا كَانَ مِنْهُ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ و قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَعَائِشَةُ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ لَيْسَ فِي الْحُلِيِّ زَكَاةٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Dúirt [Hannad] linn [Abu Mu'awiyah] ó [Al A'masy] ó [Abu Wa'il] ó [Amru bin Al Harith bin Mushthaliq] ó [a dheartháir Zainab] bhean chéile Abdullah ó [Zainab] Dúirt bean chéile Abdullah bin Mas'ud: Labhair Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam leis na mná, dúirt sé: 'A mhná, tabhair déirce fiú le do sheodra, mar i ndáiríre is mná formhór áitritheoirí Ifrinn'. Dúirt [Mahmud bin Ghailan] linn [Abu Daud] ó [Syu'bah] ó [A'mash] gur dúirt sé, Chuala mé [Abu Wa`il] ag insint hadith ó [Amru bin Al Harith] a nia Zainab ó [Zainab] bean chéile Abdullah bin Mas'ud ón bhFáidh Sallallaahu 'alaihi wasallam cosúil leis an hadith thuas. Dúirt Abu 'Isa go bhfuil an insint seo níos barántúla ná hadith Abu Mu'awiyah, mar go bhfuil wahm - amhras - i hadith Abu Mu'awiyah, gur insíodh sé ó Amru bin Harith óna nia Zainab, ach is é an ceann ceart ná ó Amru bin Harith, mac a nia Zainab. Insíodh an hadith seo ó Amru bin Shu'aib óna athair óna sheanathair ón bhFáidh Shallallaahu 'alaihi wasallam. Go deimhin, tá sé den tuairim go bhfuil zakat ar sheodra éigeantach, ach tá locht i sanad an hadith seo. Tá tuairimí difriúla ag scoláirí, tá roinnt scoláirí ó measc chompánaigh an Fháidh Shalallahu 'alaihi wa salam agus a tabi'in ar nós Sufyan Ats Tsauri den tuairim go bhfuil zakat ar sheodra déanta as ór agus airgead éigeantach, agus tá roinnt compánach an Fháidh Shalallahu 'alaihi wa salam ar nós Ibn Umar, Aisyah, Jabir bin Abdillah agus Malik bin Anas chomh maith le roinnt giúróirí ar nós Malik bin Anas, Syafi'i, Ahmad agus Ishaq den tuairim nach bhfuil zakat ar sheodra éigeantach.