Hadith Representative
Membuka batu penutup gua, dengan tawasul kebaikan yang pernah dilakukan
Imam Bukhari : 2063حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَرَجَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ يَمْشُونَ فَأَصَابَهُمْ الْمَطَرُ فَدَخَلُوا فِي غَارٍ فِي جَبَلٍ فَانْحَطَّتْ عَلَيْهِمْ صَخْرَةٌ قَالَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ادْعُوا اللَّهَ بِأَفْضَلِ عَمَلٍ عَمِلْتُمُوهُ فَقَالَ أَحَدُهُمْ اللَّهُمَّ إِنِّي كَانَ لِي أَبَوَانِ شَيْخَانِ كَبِيرَانِ فَكُنْتُ أَخْرُجُ فَأَرْعَى ثُمَّ أَجِيءُ فَأَحْلُبُ فَأَجِيءُ بِالْحِلَابِ فَآتِي بِهِ أَبَوَيَّ فَيَشْرَبَانِ ثُمَّ أَسْقِي الصِّبْيَةَ وَأَهْلِي وَامْرَأَتِي فَاحْتَبَسْتُ لَيْلَةً فَجِئْتُ فَإِذَا هُمَا نَائِمَانِ قَالَ فَكَرِهْتُ أَنْ أُوقِظَهُمَا وَالصِّبْيَةُ يَتَضَاغَوْنَ عِنْدَ رِجْلَيَّ فَلَمْ يَزَلْ ذَلِكَ دَأْبِي وَدَأْبَهُمَا حَتَّى طَلَعَ الْفَجْرُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي فَعَلْتُ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ وَجْهِكَ فَافْرُجْ عَنَّا فُرْجَةً نَرَى مِنْهَا السَّمَاءَ قَالَ فَفُرِجَ عَنْهُمْ وَقَالَ الْآخَرُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي كُنْتُ أُحِبُّ امْرَأَةً مِنْ بَنَاتِ عَمِّي كَأَشَدِّ مَا يُحِبُّ الرَّجُلُ النِّسَاءَ فَقَالَتْ لَا تَنَالُ ذَلِكَ مِنْهَا حَتَّى تُعْطِيَهَا مِائَةَ دِينَارٍ فَسَعَيْتُ فِيهَا حَتَّى جَمَعْتُهَا فَلَمَّا قَعَدْتُ بَيْنَ رِجْلَيْهَا قَالَتْ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تَفُضَّ الْخَاتَمَ إِلَّا بِحَقِّهِ فَقُمْتُ وَتَرَكْتُهَا فَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي فَعَلْتُ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ وَجْهِكَ فَافْرُجْ عَنَّا فُرْجَةً قَالَ فَفَرَجَ عَنْهُمْ الثُّلُثَيْنِ وَقَالَ الْآخَرُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي اسْتَأْجَرْتُ أَجِيرًا بِفَرَقٍ مِنْ ذُرَةٍ فَأَعْطَيْتُهُ وَأَبَى ذَاكَ أَنْ يَأْخُذَ فَعَمَدْتُ إِلَى ذَلِكَ الْفَرَقِ فَزَرَعْتُهُ حَتَّى اشْتَرَيْتُ مِنْهُ بَقَرًا وَرَاعِيهَا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَعْطِنِي حَقِّي فَقُلْتُ انْطَلِقْ إِلَى تِلْكَ الْبَقَرِ وَرَاعِيهَا فَإِنَّهَا لَكَ فَقَالَ أَتَسْتَهْزِئُ بِي قَالَ فَقُلْتُ مَا أَسْتَهْزِئُ بِكَ وَلَكِنَّهَا لَكَ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي فَعَلْتُ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ وَجْهِكَ فَافْرُجْ عَنَّا فَكُشِفَ عَنْهُمْ
Дийцина тхуна [Якъуб бин ИбрахӀима] дийцина тхуна [Абу Ӏашим] дийцина тхуна [Ибн Джурайджас] аьлла, дийцина соьга [Муса бин Ӏукъба] [Нафи] тӀера [Ибн Ӏумар радлиаллахӀу ӀанхӀума] тӀера Пайхамарера саллаллахӀу ӀалайхӀи вара валлахӀим нах бара и кхо валлахӀи валлаллам элира: кхоъ лома тӀехь йолчу гӀу чу вахана амма тӀаккха тӀулгашца дӀакъевлина уьш'. Цо кхидӀа а элира; — ТӀаккха царех цхьаммо вукхуьнга элира; АллахӀе деха ахь уггаре а коьртачу Ӏамалехула. Царна юкъе хьалхарча сага аьлар; Я Дела, сан воккха ши да-нана ду. Цхьана дийнахь шура эца жаӀу араваьлла со, тӀаккха шура йохьуш веара со, тӀаккха дега-нене дӀаелла, тӀаккха цара шиммо а мелла, тӀаккха сан бепигна а, доьзална а, зудчунна а елла. Цхьана буса, со цӀавеанчул тӀаьхьа шура лоьхуш Ӏаш, царна тӀекхаьчча, и шиъ наб кхетта карийра суна. Цо боху; Сан бер мацалла ловш, когаш кӀел доьлхуш долчу хенахь, и шиъ шура мала самаваккха ца лаьара суна. Иштта дара сан а, сан ден-ненан а гӀиллакх, Ӏуьйре хиллалц. Я АллахӀ, нагахь санна Хьуна хаахь ас лелориг Хьо реза хилар бен цахилар, тӀаккха тхуна цхьа Ӏуьрг схьаделлахьа, цунах малх ган йиш йолуш'. Цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «ТӀаккха жимма Ӏуьрг схьаделира царна. ШолгӀачо аьлла: «Йа АллахӀ, хьуна баккъалла а хаьа, со зуда езаш стаг вуйла, сан ден вешин йоӀ, дукхахболчу божаршна зударий безаш ма-хиллара». Цхьана дийнахь цо элира, бӀе динар ца делча, схьаоьцур яц соьга аьлла. Цундела къахьегна, ахча гулдан аьтто белира сан. Со цунна дуьхьал а ваьлла, цуьнца эвхьаза гӀуллакх дан дагахь хилча, цо элира; АллахӀах кхера, хьакъца бен хьайн йоӀалла дӀа ма яккха. Цундела со хьала а гӀаьттина, зуда йитина дӀавахара. Я АллахӀ, нагахь санна Хьуна хаахьара ас лелориг Хьо реза хилар бен цахилар, тӀаккха схьаеллахьа тхуна цхьа га'. Цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «ТӀаккха гӀу неӀ дӀакъовлучу тӀулган кхоалгӀа дакъа схьаделира». ТӀаккха кхоалгӀачо аьлла: Я АллахӀ, хьуна баккъалла а хаьа, ас цкъа цхьана ораматан буьртига хьажа цхьаъ балха эцна, тӀаккха ас цунна алапа делла, амма иза тӀеэца ца лиъна. ТӀаккха ас леррина кхиийра буьртиг, цунах стерчий а, жаӀу а эца аьтто хилийта. ТӀаккха цхьана дийнахь и стаг соьга веана, цо элира; — ХӀай ӀабдуллахӀ, сан хьалха хилла ял лохьа суна! ТӀаккха ас элира; Схьавола, цхьана стерчийга а, цуьнан жаӀуьне а хьажа, иза дерриге а хьан ду'. Цо элира: «Ахь сох забарш ца йо!» Цо элира: Ас боху: Ас хьох забар ца йо, амма иза дерриге а хьан ду. Я АллахӀ, нагахь санна Хьуна хаахьара ас лелориг Хьо реза хилар бен цахилар, тӀаккха схьаеллахьа тхуна цхьа га'. Эххар а уьш маьрша бевлира цу гӀу чуьра'.