Hadits Perwakilan
Nasehatilah wanita karena wanita diciptakan dari tulang rusuk yang bengkok
इमाम तिर्मिधी : 1109حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَرْأَةَ كَالضِّلَعِ إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا وَإِنْ تَرَكْتَهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا عَلَى عِوَجٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ
हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन अबू जियाद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [याकूब बिन इब्राहिम बिन साद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला माझ्या चुलत भाऊ [इब्न शिहब] यांच्याकडून त्यांच्या काकांकडून [साअद बिन अल-मुसय्यब] यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "खरोखरच, स्त्री ही पांजरीसारखी आहे; जर तुम्ही तिला सरळ करण्याचा प्रयत्न केला, तर ती तुटून जाईल, आणि जर तुम्ही तिला सोडून दिलं, तर तुम्ही तिचा आनंद घेऊ शकता, तरीही ती वाकडीच राहते." त्यांनी सांगितले: तसेच त्याच अध्यायात अबू ذر, سمُره आणि عائشه यांच्याकडूनही वर्णन केले आहे. अबू ईसा म्हणाले: अबू हुरैरा यांची हदीस या साखळीद्वारे हसन सहीह गारिब हदीस आहे, परंतु तिचा इस्नाद ठाम आहे. अब्दुल्ला इब्न अबू जियाद यांनी आम्हाला सांगितले; याकूब इब्न इब्राहिम इब्न साद यांनी आम्हाला सांगितले; माझा भाचा इब्न शिहाब यांनी त्यांच्या काकांकडून, साद इब्न अल-मुसय्यब यांच्याकडून, अबू हुरैरा यांच्याकडून आम्हाला सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "खरोखर, स्त्री ही पसलीसारखी आहे; जर तुम्ही तिला सरळ करण्याचा प्रयत्न केला, तर ती तुटून जाईल, आणि जर तुम्ही तिला सोडून दिलं, तर तिच्याबरोबर तुम्हाला आनंद मिळू शकतो, तरीही ती वाकडीच राहते." त्यांनी सांगितले: त्याच अध्यायात अबू ذر, سَمُره आणि عائشه यांच्याकडूनही हदीस नमुद आहे. अबू ईसा म्हणाले: अबू हुरैरा यांची हदीस या साखळीतून हसन सहीह गारिब हदीस आहे, तरीही तिची प्रसारण साखळी ठाम आहे.