প্রতিনিধিত্বকারী হাদিস
ইমাম বুখারী রহ : 1729
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرْ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ وَلَا يَدْخُلُ عَلَيْهَا رَجُلٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي تُرِيدُ الْحَجَّ فَقَالَ اخْرُجْ مَعَهَا
আমাদেরকে [আবু আন-নু'মান] বর্ণনা করেছেন [হাম্মাদ বিন যায়েদ] [আমরু] থেকে [আবু মা'বাদ], তার সাহাবী ইবনে আব্বাস থেকে [ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা] বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোন মহিলা যেন তার মাহরামের সাথে না থাকে, এবং কোন পুরুষ যেন কোন মহিলার সাথে তার মাহরামের সাথে না থাকে, তার সাথে দেখা না করে।" এরপর একজন লোক বলল: "হে আল্লাহর রাসূল, আসলে আমি এই সৈন্যদলের সাথে যেতে চেয়েছিলাম কিন্তু আমার স্ত্রী হজ্জ করতে চেয়েছিল।" তাই তিনি বললেন: "তোমার স্ত্রীর সাথে হজ্জ কর।"