Hadith Representative
Musa menampar muka malaikat maut dan mencongkel matanya, sehinggga malaikat tersebut kembali menghadap Allah 'azza wajalla
Imam Bukhari : 3155حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ قَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِمَا غَطَّتْ يَدُهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ قَالَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ تَحْتَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِقَالَ وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
به ما گفته است [یحیی بن موسی] به ما گفته است [عبدالرزاق] به ما گفته است [معمر] از [ابن ثاوث] از [پدرش] از [ابوهریره رضلی الله عنه] گفته است؛ روزی فرشته مرگ نزد موسی علی اسلام فرستاده شد. زمانیکه او با او ملاقات کرد، -پیامبر معاو علی اسلام- به چشم او ضربه زد. پس فرشته مرگ به سوی پروردگارش برگشت و گفت؛ 'شما مرا به یک خدمتکار فرستادید که نمیخواهد بمیرد'. پس الله فرمود؛ برگرد و به او بگو که دست هایش را روی پشت یک گاو نر بگذارد. هر موی گاو که توسط دست او پوشانده شده است برای او یک سال زندگی است. حضرت موسی علی اسلام پرسیدند؛ ای رب، بعد از آن چه؟ . الله میفرماید؛ ; 'مرگ'. پس حضرت موسی علیه سلام فرمودند؛ 'اکنون وقت آن است'. سپس پیامبر موسی علی اسلام از الله خواست تا او را به سرزمین مقدس - المقدس - در فاصله یک پرتاب سنگ نزدیک کند. ابوهریره رضلی الله عنه گفت؛ سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ اگر من آنجا بروم، من یقیناً محل قبر را که در کنار جاده زیر یک پشته ریگ سرخ قرار دارد به شما نشان خواهم داد. او -'عبدالرزاق- گفت؛ و به ما گزارش شده است [معمر] از [حمام] به ما [ابوهریره رضلی الله عنه] از پیامبر صلی الله علیه وسلم مانند این حدیث نیز گفته است.