Hadith Representative
Musa menampar muka malaikat maut dan mencongkel matanya, sehinggga malaikat tersebut kembali menghadap Allah 'azza wajalla
Imam Bukhari : 3155حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ قَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِمَا غَطَّتْ يَدُهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ قَالَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ تَحْتَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِقَالَ وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Пире каласа пачӗ [Яхья бин Муса] пире [Абдур Раззак] каласа пачӗ [Ма'мар] [Ибн Тавусран] [унӑн ашшӗнчен] [Абу Хурайра радлиаллаху 'анхуран] ҫапла каланӑ: «Пӗррехинче вилӗм ангелне Муса 'Алейхисслам патне янӑ. Ӑна тӗл пулсан, -Муа Алейхисалам пророк- ӑна куҫран ҫапнӑ. Ҫапла вара вилӗм ангелӗ хӑйӗн Ҫӳлхуҫи патне таврӑннӑ та каланӑ: «Эсӗ мана вилесшӗн мар чура патне ятӑн». Ҫавӑнпа та Аллах каланӑ: «Каялла кай та ӑна вӑкӑр ҫурӑмӗ ҫине аллине хума хуш. Унӑн аллипе витнӗ кашни вӑкӑр ҫӑмӗ уншӑн пӗр ҫул пурӑннине пӗлтерет». Муса Алейхисалам пророк ыйтнӑ: «Эй, Рабб, ҫакӑн хыҫҫӑн мӗн? Аллах калать: «Вилӗм». Ҫапла вара, Муса Алейхисалам пророк: «Халӗ вӑхӑт ҫитрӗ», — тенӗ. Унтан Муса Алейхисалам пророк Аллахран хӑйне сӑваплӑ ҫӗре — Аль-Мукаддаса — чул ывӑтмалли хушӑра ҫывӑхлатма ыйтнӑ. Абу Хурайра, Аллах унпа ҫырлахтӑр, ҫапла каланӑ: Унтан Расулуллах алейхи васаллам каланӑ: «Эпӗ унта пулнӑ пулсан, эпӗ сире ҫул хӗрринчи хӗрлӗ хӑйӑр купи айӗнчи вилтӑпри ӑҫта пулнине кӑтартнӑ пулӑттӑм». Вӑл — Абдур Раззак — терӗ; Пире [Хаммамран] [Ма'мар] пӗлтернӗ, вӑл пире [Абу Хурайра радлиаллаху анху] пророкран та ҫак хадис ҫинчен каласа панӑ.