Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
بىزگە [ئابدۇراززاق] بىزگە [مامۇت] دىن [ماتور] دىن [ئابدۇللاھ بىن بۇرايداھ] دېدى. -ئۇبەيدۇللاھ بىن زىياد كۆل مەسىلىسىدە يەنىلا گۇمانلىق ئىدى.- شۇڭا [ئەبۇ سابراھ] ئۇنىڭغا - ئۇبەيدۇللاھ بىن زىيادنىڭ دوستى بولغان بىر كىشىگە: - ئەمەلىيەتتە ، داداڭ ئەلچى سۈپىتىدە مۇئاۋىيەگە بارغاندا ، مەنمۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە باردىم ، ئاندىن ئۇ ئابدۇللا بىن ئامرۇ بىلەن كۆرۈشتى ، شۇڭا ئۇ ماڭا سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ سالىھ رەزىيەللاھۇ ئەنھۇدىن سۆزلىگەنلىكىنى ئېيتتى. ئۇ ئۇنى ماڭا ئوقۇپ بەردى ، مەن يازدىم. ئۇ دەيدۇ. «ئەمەلىيەتتە ، سىز بىردزاۋننى - ئاتقا ئوخشاش مىنگەن ھايۋاننى تەرلىگەندە ، سىز بىلەن ئورتاقلاشقۇم بار ، شۇنداق بولغاندا سىز مېنىڭ يېنىمغا كىتاب ئېلىپ كېلەلەيسىز». ئۇ دەيدۇ. شۇنىڭ بىلەن مەن قۇشقاچنى تەرلەشكە ئۈندىم ۋە كىتاب بىلەن ئۇنىڭ يېنىغا كەلدىم. شۇڭا [ئابدۇللاھ بىن ئەمرۇ بىن ئەش] ماڭا ئۆزىنىڭ رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ مۇنداق دېگەنلىكىنى ئاڭلىغانلىقىنى ئېيتتى: «ھەقىقەتەن ئاللاھ يىرگىنچلىك ئىشلارنى ۋە يىرگىنچلىك ئىشلارنى يامان كۆرىدۇ ، روھى مۇھەممەد ئۇنىڭ قولىدا ، ئىشەنچلىك كىشىلەر خىيانەت قىلىنمىغۇچە ۋە قىيامەت كۈنى كەلمەيدۇ. شۇنىڭ بىلەن ۋەھشىيلىك ۋە رەھىمسىز ھەرىكەتلەر پەيدا بولۇپ ، تۇغقاندارچىلىق مۇناسىۋىتى بۇزۇلۇپ ، قوشنىلار ئوتتۇرىسىدا ناچار مۇناسىۋەت پەيدا بولىدۇ. كىمنىڭ قولى بىلەن مۇھەممەدنىڭ روھى بولسا ، ھەقىقەتەن بىر مۆمىننىڭ تەمسىلى ئىگىسى تەرىپىدىن كەمسىتىلگەن ۋە ئۆزگەرمەيدىغان ئالتۇن پارچىغا ئوخشايدۇ. كىمنىڭ قولى بىلەن مۇھەممەدنىڭ روھى بولسا ، ھەقىقەتەن بىر مۆمىننىڭ تەمسى ھەسەل ھەرىسىگە ئوخشايدۇ ، ئۇ ياخشى نەرسىلەرنى يەيدۇ ، ياخشى نەرسىلەرنى چىقىرىدۇ ، ئەگەر ئۇ يەرگە چۈشسە شاخلارنى سۇندۇرمايدۇ ياكى بۇزۇلمايدۇ ». ئۇ دەيدۇ. رەسۇلۇللاھ مۇنداق دېدى: «بىلىڭلاركى ، مېنىڭ بىر كۆل بار ، ئۇنىڭ ئىككى ئۇچىدىكى ئارىلىق ئايلاھ بىلەن مەككىنىڭ ئارىلىقىغا ئوخشايدۇ». «شونا» بىلەن مەدىنە ئارىلىقىدا ، بۇ يەردە يۇلتۇزلارغا ئوخشاش چەينەكلەر بار ، سۈتتىن ئاق ، ھەسەلدىنمۇ تاتلىق ، ئۇلاردىن ئىچكەنلەر مەڭگۈ ئۇسسىمايدۇ ». ئەبۇ سابرا مۇنداق دېدى: شۇڭا ئۇبەيدۇللاھ كىتابنى ئالدى ، مەن ئۇنىڭدىن قورقۇپ ۋە ئەنسىرەپ كەتتىم ، شۇڭا [يەھيا بىن يامار] مەن بىلەن كۆرۈشتى ، مەن بۇ ئىشنى ئۇنىڭغا يەتكۈزدۈم. شۇڭا ئۇ مۇنداق جاۋاب بەردى: «ئاللاھ بىلەن قەسەمكى ، مەن قۇرئاندىن كەلگەن بىر پارچە خەتنى يادلىغان ۋاقتىمدا ئۇنى ئەستە ساقلىدىم» ، شۇڭا ئۇ ماڭا كىتابتىكى مەزمۇنلارنى سۆزلەپ بەردى.