Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
Atiudza [Abdurrazzaq] akatiudza [Ma'mar] kubva kuna [Mathor] kubva kuna [Abdullah bin Buraidah] akati; -Ubaidullah bin Ziyad akanga achiri kukahadzika pamusoro penyaya yedhamu.- Saka [Abu Sabrah] akati kwaari - murume aive shamwari yaUbaidullah bin Ziyad-: Chokwadi, baba vako pavakaenda kwaMu'awiyah senhume, ini ndakaendawo naye, ndokubva ndasangana naAbdullah bin 'Amru, saka akandiudza kubva kuna Rasulullah muromo we Hadithllahi yaakanzwa. waSalam. Akandiverengera ndichibva ndanyora. Anoti; 'Chokwadi, ndinoda kugoverana nemi kana maita Birdzaun - mhuka yakatasva sebhiza - kuti mugouya kwandiri nemabhuku'. Anoti; ndakadaro ndichisunda birdzaun kudikitira ndokuuya kwaari nebhuku. Saka [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] akandiudza kuti akanzwa Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wa Salam achiti: 'Zvirokwazvo, Allah vanovenga zvinhu zvinosemesa uye vanhu vanoita zvinonyangadza, nemweya wavo Muhammad ari muruoko rwake, Zuva reKumutswa haringasviki kusvikira avo vanovimbwa vatengeswa uye avo vanovimba. Kuti utsinye nezviito zvoutsinye zvibude, ukama hwehama hunoparara uye ukama hwakashata pakati pevavakidzani hunomuka. Neuyo Ane mweya waMuhammad mumaoko ake, zvirokwazvo mufananidzo wemutendi wakafanana nechidimbu chegoridhe chinopeperetswa nemuridzi waro uyo asiri mudiki uye asingashanduke. Neuyo ane mweya waMuhammad mumaoko ake, zvirokwazvo mufananidzo wemutendi wakafanana nenyuchi, anodya zvinhu zvakanaka, anoburitsa zvakanaka, kana akamhara haaite kuti matavi atyoke kana kukuvara. Anoti; Mutumwa waAllah akati: “Zivai kuti ndine dziva, chinhambwe chiri pakati pemativi maviri acho chakaita sechinhambwe chiri pakati peAilah neMakkah,’ kana kuti akati; 'iyo iri pakati peShon'a' kuenda kuMedina, umo mune makateti akaita senyeredzi, akachena kupfuura mukaka uye anotapira kupfuura uchi, ani naani anoanwa kubva mairi haazombonzwa nyota nekusingaperi'. Abu Sabrah akati: Saka Ubaidullah akatora bhuku uye ndakanzwa kutya nekunetsekana pamusoro paro, saka [Yahya bin Ya'mar] akasangana neni, uye ndakamusvitsa nyaya iyi. Naizvozvo akapindura kuti: ‘NaAllah, zvirokwazvo ndakaibata nomusoro sezvandakabata nomusoro tsamba yakabva muKoran,’ naizvozvo akandiudza zvakanga zviri mubhuku racho.