Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
सानु दस्सेया है [अब्दुरज्जाक] ने सानू [मा'मर] तों [मथोर] तों [अब्दुल्लाह बिन बुराइदा] तों दस्सेया है ने आख्या; -उबैदुल्लाह बिन जियाद गी अजें बी झील दे मुद्दे पर शक हा।- इस करी [अबू सबराह] ने उसी आखेआ -इक माह्नू जेह्ड़ा उबैदुल्लाह बिन जियाद दा दोस्त हा-: असल च, जदूं तुंदा पिता दूत दे तौर उप्पर मुअवीया च गेआ हा, तां मैं बी उंदे कन्नै गेआ हा, फिरी मैं अब्दुल्लाह बिन अमरू कन्नै मिलेआ हा, इस करी उ’नें मिगी मुंह थमां मुंह च इक हदीस दस्सेआ जेह्ड़ी उ’नें सुनी ही रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि व सलाम। उने मिगी पढ़ेआ ते मैं लिखी लेआ। ओह् आखदा ऐ; 'असल विच मैं तुहाडे नाल उस वेले शेयर करना चाहुंदा हां, जदों तुसीं बिरडजाउन - घोड़े वांग सवार जानवर - नू पसीना बहा दित्ता है तां कि तुसीं किताबां लै के मेरे कोल आ सकदे हो'। ओह् आखदा ऐ; इस करिए मैं बर्डज़ौन गी पसीना बहाने आस्तै उकसाया ते मैं किताब लेइयै उंदे कोल आई गेआ। इस करिए [अब्दुल्लाह बिन अमरू बिन अल अश] ने मिगी दस्सेआ जे उने अल्लाह दे रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि व सलाम गी आखदे होई सुनेआ ऐ: 'वास्तव च अल्लाह घृणित कम्में ते घृणित कम्में करने आह्ले लोकें कन्नै नफरत करदा ऐ, जिंदी आत्मा मुहम्मद उंदे हत्थ च ऐ, कयामत दा दिन उसलै तकर नेईं औग, जदूं तकर जिंदे उप्पर भरोसा ऐ, उंदे उप्पर धोखा नेईं कीता जाग ते उनें गी भरोसा नेईं कीता जाग।' तां जे अत्याचार ते क्रूर कम्म सामने औन, रिश्तेदारी दे रिश्ते टूटी जांदे न ते पड़ोसी दे बीच बुरे रिश्ते पैदा होन। जिसदे हत्थें च मुहम्मद दी आत्मा ऐ, सचमुच इक मुसलमान दा दृष्टांत सोने दे टुकड़े दे समान ऐ जेह्ड़ा अपने मालिक आसेआ उड़ाई दित्ता जंदा ऐ जेह्ड़ा कोई घट्ट नेईं ऐ ते नेईं बदलदा। जिसदे हत्थें च मुहम्मद दी आत्मा ऐ, सचमुच इक मुसलमान दा दृष्टांत मधुमक्खी दे समान ऐ, ओह् अच्छी चीजां खांदा ऐ, अच्छी चीजां बाहर कड्डदा ऐ, जेकर ओह् उतरदा ऐ तां ओह् शाखाएं गी नेईं तोड़दा ते ना गै नुकसान पजांदा ऐ'। ओह् आखदा ऐ; अल्लाह दे रसूलुल्लाह ने आख्या: 'जान लो कि मेरे कोल इक झील है, जिसदे दो सिरे दे बीच दी दूरी ऐला ते मक्का दे बीच दी दूरी दे समान है' या उसने आख्या; 'यानी शोन'आ` तों मदीना दे बीच, जिस विच तारे जियां केतलीयां हन, दूध तों वी सफेद ते शहद तों वी मीठी, जो वी इन्हां तों पींदा है, ओ कदे हमेशा वास्ते प्यास नहीं लगदी'। अबू सबराह ने आख्या: इस करिए उबैदुल्लाह ने किताब लेई लेया ते मैं इस बारे च डर ते चिंता महसूस कीती, इस करी [याह्या बिन या'मर] मिगी मिलेया, ते मैं इस गल्ल गी उंदे कोल पुजाया। इस करिए उने जवाब दित्ता: 'अल्लाह दी कसम, मैं सचमुच रट लेया ऐ जिय्यां मैं कुरान दा इक चिट्ठी रटया हा,' इस करी उने मिगी दस्सेआ जे किताब च केह् ऐ।