Hadith Representative
Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
Dúirt sé linn [Abdurrazzaq] gur dhúirt [Ma'mar] ó [Mathor] ó [Abdullah bin Buraidah]; -Bhí amhras fós ar Ubaidullah bin Ziyad faoin gceist locha.- Mar sin dúirt [Abu Sabrah] leis -fear a bhí ina chara le Ubaidullah bin Ziyad-: i ndáiríre, nuair a chuaigh d'athair go Mu'awiyah mar theachtaire, chuaigh mé leis freisin, ansin bhuail mé le Abdullah bin 'Amru, mar sin d'inis sé dom ó bhéal hadith a chuala sé ó Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam. Léigh sé dom é agus scríobh mé é. Deir sé; 'Go deimhin, ba mhaith liom a roinnt leat nuair a chuir tú Birdzaun - ainmhí marcaíochta cosúil le capall - ag cur allais ionas gur féidir leat teacht chugam le leabhair'. Deir sé; mar sin spreag mé an birdzaun chun allais agus tháinig mé chuige leis an leabhar. Mar sin dúirt [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] liom gur chuala sé Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ag rá: 'Go deimhin, is fuath le Allah gníomhartha gránna agus daoine a dhéanann gráineálacha, Trína anam Muhammad ina láimh, ní thiocfaidh Lá an Aiséirí go dtí go ndéanfar feall ar na daoine a bhfuil muinín acu astu agus muinín a thabhairt dóibh siúd a dhéanann feall. Mar sin, go dtiocfaidh uafáis agus gníomhartha cruálacha chun cinn, go mbrisfear caidrimh ghaolta agus go n-éireoidh drochchaidreamh idir comharsana. Tríd an Té a bhfuil anam Muhammad ina Láimh, go deimhin, tá parabal an chreidmhigh cosúil le píosa óir a shéideann a úinéir nach lú ná nach n-athraíonn. Tríd an Té a bhfuil anam Muhammad ina Láimh, go deimhin, tá parabal an chreidmhigh cosúil le beach, itheann sé na rudaí maithe, tugann sé na rudaí maithe amach, má thuirlingíonn sé ní dhéanann sé na craobhacha a bhriseadh ná a mhilleadh'. A deir sé; Dúirt Teachtaire Allah (síocháin air): ‘Tá loch agam, tá an fad idir a dhá cheann cosúil leis an bhfad idir Allah agus Mecca,’ nó dúirt sé; ‘tá sé sin idir San’a` agus Madinah, ann tá citeal cosúil leis na réaltaí, níos gile ná bainne agus níos milse ná mil, ní bheidh tart ar aon duine a ólann uaidh choíche.’ Dúirt Abu Sabrah: Mar sin ghlac Ubaidullah an leabhar agus bhraith mé eagla agus imní faoi, agus mar sin bhuail [Yahya bin Ya’mar] liom, agus d’inis mé dó faoi. Mar sin dúirt sé: ‘Dar Allah, tá sé foghlamtha agam de ghlanmheabhair mar a dhéanaim caibidil den Qur’an de ghlanmheabhair,’ agus d’inis sé dom cad a bhí sa leabhar.