Hadith Representative
Jangan mencela masa, karena Allah adalah masa
Imam Abu Dawud : 4590حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنُ السَّرْحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِي الْأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
Esan digute [Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] eta [Ibn As Sarh-ek] biek esan zutela; esan digu [Sufyanek] [Az Zuhri]-tik [Sa'id]-etik [Abu Hurairah]-tik, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuenez: 'Allah Azza Wa Jalla-k esan zuen: 'Adanen semeak iraindu nau, garaiak iraindu ditu, nahiz eta ni izan garaiak, nire eskuetan daude gai guztiak, nik aldatzen ditut egunaren eta gauaren artean'. Ibn As Sarh-ek aipatu zuen -bere historian-; Ibn Al Musayyab-engandik Said esan beharrean - hau da, narratzailea Abu Hurairah baino lehen aipatu zuen, Ibn Al Musayyab-ekin Sa'id-en ordez, eta bere jatorrizko izena Said bin Al Musayyab zen-. Wallahu A'lam bishawab.