Hadith Representative
Jangan mencela masa, karena Allah adalah masa
Imam Abu Dawud : 4590حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ وَابْنُ السَّرْحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ بِيَدِي الْأَمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ مَكَانَ سَعِيدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
[Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] i [Ibn As Sarh] van dir tots dos; [Sufyan] ens ho va dir des de [Az Zuhri] des de [Sa'id] des de [Abu Hurairah] del profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, va dir: "Al·là Totpoderós va dir: 'El fill d'Adam m'ha fet mal, ha insultat el temps, mentre que jo sóc el temps, al meu abast hi ha tots els assumptes, inverteixo el dia i la nit'. Ibn As Sarh ho va esmentar -en la seva narració-; d'Ibn Al Musayyab en lloc d'esmentar Said -és a dir, va esmentar el narrador abans d'Abu Hurairah, amb Ibn Al Musayyab no Sa'id, i el seu nom original era Said bin Al Musayyab-. Per Al·là, el Coneixedor és l'Omniscient.