ကိုယ်စားပြု ဟဒီးစ်
Imam Ahmad : 6710
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ وَدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي يَوْمٍ مِائَتَيْ مَرَّةٍ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَمْ يَسْبِقْهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَهُ وَلَمْ يُدْرِكْهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ إِلَّا بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ يَعْنِي إِلَّا مَنْ عَمِلَ بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ
[အဖဖန်] က ကျွန်ုပ်တို့အား [ဟမ္မဒ်] မှ [သဘစ်] နှင့် [ဒါဝုဒ် ဘင် ဟိန္ဒ] မှ [အမရ် ဘင် ရှူအိုက်ဘ်] မှ [သူ့အဘိုး] မှ ပြောပြခဲ့သည်မှာ၊ သူက မိန့်တော်မူသည်မှာ အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) က “မည်သူမဆို တစ်နေ့လျှင် နှစ်ရာကြိမ် “LAA ilaaha illallah wahdahu laa shareeekalaah lahuul mulku walahul hamdu wahuwa 'alaa kulli shay-in qadiir” (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာ ကိုးကွယ်ထိုက်သော ဘုရားသခင်မရှိ၊ ကိုယ်တော်၌ မိတ်ဖက်မရှိ၊ အုပ်စိုးရှင်အထံတော်၌သာ ရှိသည်၊ ချီးမွမ်းခြင်းအလို့ငှာ အထံတော်၌သာ ရှိသည်၊ အရာခပ်သိမ်းကို တတ်နိုင်တော်မူသောအရှင်)၊ သူ့ရှေ့က လူတွေထဲက ဘယ်သူမှ မကျော်ဖြတ်နိုင်၊ သူ့နောက်က လူတွေထဲက ဘယ်သူမှ သူ့ထက် ပိုကောင်းတဲ့ လုပ်ရပ်နဲ့မှလွဲ၍ ဘယ်သူမှ မကျော်ဖြတ်နိုင်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သူ့ထက် ပိုကောင်းတဲ့ လုပ်ရပ်နဲ့မှလွဲ၍” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။