Hadith Representative
Laa ilaaha illallah wahdahu laa syariikalah lahul mulku walahul hamdu wahuwa 'alaa kulli syai-in qodiir
Imam Ahmad : 6710حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ وَدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي يَوْمٍ مِائَتَيْ مَرَّةٍ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ لَمْ يَسْبِقْهُ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَهُ وَلَمْ يُدْرِكْهُ أَحَدٌ كَانَ بَعْدَهُ إِلَّا بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ يَعْنِي إِلَّا مَنْ عَمِلَ بِأَفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ
Nga atugambye nti [‘Affan] yali atugambye [Hammad] okuva ku [Thabit] ne [Dawud bin Hind] okuva ku [‘Amru bin Syu’aib] okuva ku [kitaawe] okuva ku [jjajjaawe], yagamba nti; Nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wa Salam yagamba: ‘Omuntu yenna mu lunaku lumu asoma emirundi ebikumi bibiri ‘LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAHU LAA SYARIIKALAH LAHUL MULKU WALAHUL HAMDU WAHUWA ‘ALAA KULLI SYAI-IN QODIIR’ -Tewali katonda agwanidde kusinzibwa okujjako Allah yekka, talina babeezi, eri Ye amaanyi gonna gali, era buli kimu kiri gy’ali. ettendo, era ye Muyinza w’ebintu byonna - tajja kukulemberwa muntu yenna okuva mu bantu abaasooka era tajja kutuukirizibwa muntu yenna okuva mu bantu abaamuddirira okuggyako emirimu egimusinga; kwe kugamba, okujjako abantu abakola emirimu emirungi egy’obukulu n’okubasinga’.