Hadith Representative
Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Abu Dawud : 4255حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَانَ رَجُلَانِ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ مُتَوَاخِيَيْنِ فَكَانَ أَحَدُهُمَا يُذْنِبُ وَالْآخَرُ مُجْتَهِدٌ فِي الْعِبَادَةِ فَكَانَ لَا يَزَالُ الْمُجْتَهِدُ يَرَى الْآخَرَ عَلَى الذَّنْبِ فَيَقُولُ أَقْصِرْ فَوَجَدَهُ يَوْمًا عَلَى ذَنْبٍ فَقَالَ لَهُ أَقْصِرْ فَقَالَ خَلِّنِي وَرَبِّي أَبُعِثْتَ عَلَيَّ رَقِيبًا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ أَوْ لَا يُدْخِلُكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَقَبَضَ أَرْوَاحَهُمَا فَاجْتَمَعَا عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ فَقَالَ لِهَذَا الْمُجْتَهِدِ أَكُنْتَ بِي عَالِمًا أَوْ كُنْتَ عَلَى مَا فِي يَدِي قَادِرًا وَقَالَ لِلْمُذْنِبِ اذْهَبْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِي وَقَالَ لِلْآخَرِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَوْبَقَتْ دُنْيَاهُ وَآخِرَتَهُ
ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣሽ ሻባ ቢን ሱፍያን] ኢሉ፣ ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ጣቢት] ካብ [ኢክሪማ ቢን ዓማር] ኢሉ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [ድሃምደም ቢን ጃውስ] ኢሉ፤ [ኣቡ ሑረይራ] ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: ካብ ባኒ እስራኤል ክልተ ሰባት ኣሕዋት እዮም ነይሮም፤ ሓደ ካብኣቶም ሓጢኣት ክፈቱ እቲ ካልኣይ ድማ ኣብ ኣምልኾ ንጡፍ እዩ። ኣብ ኣምልኾ ዝነጥፍ ሰብ ኩሉ ግዜ ሓዉ ሓጢኣት ክገብር ይርእዮ ክሳብ 'ዓገብ' ዝብል። ሽዑ ሓደ መዓልቲ ሓዉ መሊሱ ሓጢኣት ክገብር ረኸቦ፡ እንደገና 'ዓገብ' በለ። እቲ ሓጢኣት ዝፈቱ ሰብ፡ ‘ንጐይታይ ግደፈኒ፡ ወትሩ ክትከታተለኒ ዲኻ ተላኢኽካ!’ ይብል። እቲ ኣምለኽ ድማ በላህ ኣላህ ኣይምሕረካን እዩ ናብ ሰማይ እውን ኣየእትወካን እዩ’ በለ። ደሓር ኣላህ ናይ ክልቲኦም ህይወት ወሲዱ ክልቲኦም ኣብ ጎኒ ጎይታ ዓለማት ተኣከቡ። ድሕሪኡ ኣላህ ነቲ ክኢላ ዒባዳ ከምዚ ኢሉ ሓተቶ:- ካባይ ንላዕሊ ትፈልጥ ዲኻ? ወይስ፡ ኣብ ሓይለይ ዘሎ ክትገብር ትኽእል ዲኻ?’ ኢሉ መለሰሉ። ድሕሪኡ ኣላህ ነቲ ሓጥእ በሎ: ኪድ ብጸጋይ ናብ ሰማይ እቶ’። ነቶም ናይ ኣምልኾ ሰባት ድማ ‘ናብ ሲኦል ኪዱ’ በሎም። ኣቡ ሑረይራ ‘በቲ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላ፡ ብሓቂ ነዛ ዓለምን ኣከራብራን ከጥፍእ ዝኽእል ቃል ተዛሪቡ ኣሎ’ ኢሎም።