Hadith Representative
Dan mereka bertanya tentang haid, katakanlah haid itu adalah kotoran, maka jauhilah isteri kalian di saat haid dan janganlah kalian dekati mereka hingga mereka suci
Imam Nasa'i : 366أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْيَهُودُ إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ مِنْهُمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَلَا يُشَارِبُوهُنَّ وَلَا يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى }الْآيَةَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَيُشَارِبُوهُنَّ وَيُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَصْنَعُوا بِهِنَّ كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا الْجِمَاعَ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يَدَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فَقَامَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَأَخْبَرَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَا أَنُجَامِعُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ غَضِبَ فَقَامَا فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةَ لَبَنٍ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا فَعُرِفَ أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
Yandi me zabisa beto [Ishaq bin Ibrahim] yandi tubaka nde; Yandi me pesa rapore na beto [Suleman bin Harb] yandi tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Hamadi bin Salama] katuka na [Tabiti] katuka na [Anasi] yandi tubaka nde; Ntangu Bayuda ke mona menga ti bankento na bo, bo ke bingaka bo ve na kudia to kunwa ti bo, mpi bo ke vukanaka ve ti bo na nzo. Bo yulaka Ntumwa sambu na diambu yai. Na nima, Allah Azza wa Jalla monisaka verse ‘Bo ke yulaka nge mambu ya me tala kumona ngonda. Tuba nde: ‘Yo kele maladi...’ Na nima, Ntumwa ya Nzambi (saw) pesaka bo ntuma ya kudia ti kunwa ti yandi, ya kuvukana ti bo na nzo, mpi ya kusala konso kima ya nkaka katula kaka kuvukisa nitu. Nkento yina ya Muyuda tubaka nde: ‘Ntumwa ya Nzambi saww bikaka ve ata diambu mosi sambu na beto katula kaka kana yandi ndimaka yo ve!’ Na nima, Usaid bin Hudlair ti Abbad bin Bisyr telamaka sambu na kusonga Ntumwa ya Nzambi, bo tubaka nde: ‘Keti beto lenda vukisa nitu ti bantu yina - bankento - yina ke mona menga ? Na nima, luse ya Rasulullah sobaka ti nsoba mosi ya nene, na mpila nde beto yindulaka nde yandi waka makasi mingi, na nima bo zole kwendaka. Na nima, ntumwa ya Nzambi bakaka dikabu ya miliki, yo yina yandi sosaka bidimbu ya bantu yai zole mpi na nima bo nataka bo zole na ntumwa ya Nzambi mpi yandi pesaka bo yonso zole sambu na kunwa miliki. Na yau, yau mezabana nde yandi vandaka ve na makasi sambu na bantu yai zole.