Hadith Representative
Rasulullah pernah membasuh kepalanya pada saat berihram
Imam Bukhari : 1709حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْعَبَّاسِ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ اخْتَلَفَا بِالْأَبْوَاءِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ وَقَالَ الْمِسْوَرُ لَا يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ فَأَرْسَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ وَهُوَ يُسْتَرُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُنَيْنٍ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ أَسْأَلُكَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَوَضَعَ أَبُو أَيُّوبَ يَدَهُ عَلَى الثَّوْبِ فَطَأْطَأَهُ حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ ثُمَّ قَالَ لِإِنْسَانٍ يَصُبُّ عَلَيْهِ اصْبُبْ فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ حَرَّكَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ
[Abdullah bin Yusuf] u hlamuserile na hina [Malik] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [Ibrahim bin Abdullah bin Hunain] ku suka eka [tata wa yena] leswaku Abdullah bin Abbas (Allah a nga n’wi tsakela) na Al-Miswar bin Makhramah va vile na ku nga twanani loko va ha ri eAbwa. Abdullah bin Abbas (Allah a nga n’wi tsakela) u te: Loyi a nga eIhram u hlamba nhloko. Al-Miswar u te: Loyi a nga eIhram a nga fanelanga ku hlamba nhloko. Kutani Abdullah bin Abbas (Allah a nga n’wi tsakela) u ndzi rhumele eka Abu Ayyub Al-Ansari. Ndzi n’wi kume a ri karhi a hlamba ehansi ka mirhi yimbirhi naswona a a tumbele endzhaku ka lapi. Ndzi n’wi xewete. U vutisile: I mani loyi? Ndzi hlamurile: ‘Mina ‘Abdullah bin Hunain, ‘Abdullah bin ‘Abbas radliallahu ‘anhu u ndzi rhumele eka n’wina ku vutisa leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a a tolovele ku hlamba nhloko ya yena njhani loko a ri eka ihram?’. Kutani Abu Ayyub u suse lapi ro funengeta hi voko ra yena leswaku nhloko ya yena yi ta voniwa hi mina kutani a ku, eka munhu loyi a a n’wi chela mati; 'Chela mati'. Kutani munhu loyi u chele mati enhlokweni ya yena kutani a fambisa nhloko ya yena hi mavoko mambirhi kutani a koka mavoko ya yena emahlweni na le ndzhaku, kutani a ku: ‘Hi yona ndlela leyi ndzi voneke Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a swi endla’.