Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
Биске чугаалаан [Абдулла бин Юсуф] мынча дээн,, меңээ чугаалаан [Аль Лайтс] чугаалаан, меңээ чугаалаан [Саид] ол Абу Саидтиң оглу [Абу Сюрай]-дан, ол Амру бин Саидке Меккеже бөлүк чорудуптарга мынча дээн: «О амир, меңээ меңээ медээчиге дамчыдарын чөпшээреп көрүңер Алейхи васаллам бир катап Мекке хосталгазының дугайында суртаалында дамчыткан. Мээң ийи кулаам дыңнаан, чүрээм ону сезип, ийи караам көрген, ол Аллахты алгап-мактаан болгаш Аллахты арыглаан, ынчалза-даа мынча дээн: «Шынап-ла, Макка, Аллах ону арыглаан, а чон – Макканың Мушрикиннери – ону арыглаваан». Ынчангаш Аллахка болгаш Сөөлгү хүнге бүзүрээн кижи аңаа хан төгер эргелиг эвес, ында ыяштарны кым-даа үндүр сывырып болбас. Бир эвес бир кижи Пайгамбар саллаллаху алейхи васалламның тулчуп турган дайынының ужундан аргалалды дилээр болза, ынчан 'шынап-ла, Аллах Таала Бодунуң элчизин чөпшээрээн, а силерге чөпшээревээн' деп чугаалаңар. Шынап-ла, Аллах Таала мени хүндүс бир катап чөпшээреп каан, ооң соонда ооң мурнунда арыг турганы дег, бөгүн база арыг эглип келген. Ынчангаш бар улус ону чок улуска дамчыдып берзин'. Ынчангаш Абу Шурайжка мынча дээн: «Амру чүнү чугаалааныл?» Ол мынча дээн: «Мен силерден артык билир мен, Абу Сюрайдж: «Ол бачыт үүлгеткен улусту, хан төккен улусту болгаш оорлаан улусту камгалавас».