Hadith Representative
Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan
Imam Bukhari : 101حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍأَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ بِهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ بِهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ وَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ عَمْرٌو قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِخَرْبَةٍ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Abdullah bin Yusuf] ɖɔ,, è ɖɔ nú mì [Al Laits] ɖɔ, è ɖɔ nú mì [Sa’id] ɖɔ é nyí Abu Sa’id sín vǐ sunnu [Abu Syuraih] ɖɔ é ɖɔ nú ‘Amru bin Sa’id hwenu e é sɛ́ gbɛ̌ta ɖé dó Mɛka é, ‘O amir bo na dó yí gbè nú ‘Sa’id. wasallam jla gbè ɖokpo ɖò xóɖiɖɔ tɔn mɛ ɖò Mɛka sín mɛɖéekannuninɔ hwenu. Tó ce we lɛ sè, ayi ce sè bɔ nukún ce we lɛ mɔ, é kpa susu nú Allah bo slá wǔ nú Allah hwenu e é ɖò ɖiɖɔ wɛ ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, Makkah, Allah slá wǔ n’i bɔ togun ɔ - Mushrikin Makkah tɔn lɛ - slá wǔ n’i ǎ. Enɛ wu ɔ, mɛɖebǔ e ɖi nǔ nú Allah kpodo Azǎn Gudogudo tɔn ɔ kpo ɔ, é sɔgbe ɖɔ é ni kɔn hun ɖ’emɛ ǎ, bɔ mɛɖebǔ sixu hɛn atín e ɖò finɛ lɛ é sín dò ǎ. Nú mɛɖé byɔ́ gbɔjɛ ɖó ahwan e gbeyíɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam fun ɖ'é mɛ é wú ɔ́, é ná ɖɔ 'nǔgbó ɔ́, Allah Ta'ala yí gbe nú Mɛsɛ́dó tɔn, é yí gbe nú we ǎ'. Nugbǒ ɔ, Allah Ta’ala yí gbè nú mì hweɖenu ɖò kéze ɔ mɛ bo lɛ́vɔ wá mɛ́ égbé lee é mɛ́ ɖ’ayǐ gbɔn é. Enɛ wu ɔ, mɛ e ɖò finɛ lɛ é ni jla mɛ e ma ɖò finɛ ǎ lɛ é’. Enɛ wu ɔ, è ɖɔ nú Abu Shurayj ɖɔ: ‘Etɛ Amru ka ɖɔ?’ É ɖɔ: ‘Un tuùn hú we, Abu Syuraij: ‘É na cyɔn alɔ mɛ e nɔ hu hwɛ lɛ é jí ǎ, mɛ e nɔ kɔn hun dó mɛ jí lɛ é kpo mɛ e nɔ fin nǔ lɛ é kpo jí ǎ’.