Hadith e e emetseng
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Mme o mpoleletse [Zuhair bin Harb] o re boleletse [Yazid bin Harun] o re boleletse [Ar Rabi’ bin Momoseleme Al Qarasyi] go tswa go [Muhammad bin Ziyad] go tswa go [Abu Hurairah] o ne a re; Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o ne a re neela thero mme a re: 'O batho, Allah o dirile gore go nne tlamego gore lo dire Hajj. Ka jalo, dira loeto lwa bodumedi lwa Hajj'. Foo monna mongwe a botsa a re, 'A ke ngwaga le ngwaga, O Morongwa wa ga Allah?' A didimala ka nakwana, go fitlhela monna a e boeletsa makgetlo a le mararo. Ka jalo o ne a re: ‘Fa nka araba ka re, ‘Ee’ ruri e tla nna tlamego ngwaga le ngwaga mme ga o kitla o kgona go e diragatsa. Ka jalo, mathata a ke a go tlogelelang a a nne jaaka a ntse. Eleruri, ba ba neng ba le teng pele ga gago ba ne ba utlwa botlhoko ka gonne ba ne ba botsa dipotso tse dintsi thata e bile ba rata go ngangisana le Baporofeti ba bone. Ka jalo, fa ke go laela go dira sengwe, se dire ka fa o ka kgonang ka teng, mme fa ke go thibela go dira sengwe, o emise ka bonako'.