Hadith Representative
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Ma na taʻu mai e [Zuhair bin Harb] ia te aʻu [Yazid bin Harun] na taʻu mai ia i matou [Ar Rabi' bin Muslim Al Qarasyi] mai ia [Muhammad bin Ziyad] mai ia [Abu Hurairah] na ia fai mai; Na lauga mai le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ma faapea mai; 'O outou tagata e, ua faia e Allah le Hajj ia te outou. O lea la, ia outou faia le Hajj.' Ona fesili mai lea o se tamaloa, 'Pe faia i tausaga taitasi, le Avefeau a Allah?' Sa filemu o ia mo sina taimi, seia oo ina toe fai mai e le tamaloa ia te ia faatolu. Ona ia fai mai lea; 'Afai ou te fai atu, 'Ioe', o se matafaioi i tausaga taitasi ma o le a le mafai ona outou faia. O lea la, tuu le mataupu ua ou tuua mo outou e pei ona i ai. E moni, o i latou na muamua atu ia te outou sa malaia ona sa latou fesili tele ma fiafia e finau ma a latou Perofeta. O le mea lea, a ou poloai atu ia te outou e fai se mea, ia faia i le mea e te mafaia, ma a ou faasaina outou e fai se mea, ona taofi loa lea.'