Hadith Representative
Perintah melaksanakan haji bagi yang mampu
Imam Muslim : 2380و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ الْحَجَّ فَحُجُّوا فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ
Ani a y’a fɔ ne ye [Zuhair bin Harb] y’a fɔ an ye [Yazid bin Harun] y’a fɔ an ye [Ar Rabi’ bin Muslim Al Qarasyi] ka bɔ [Muhamadu bin Ziyad] ka bɔ [Abu Huraira] la a ko; Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam ye waajuli kɛ an ye k’a fɔ ko: ‘E mɔgɔw, Ala y’a to aw ka kan ka hiji kɛ. O la, aw ka hiji kɛ’. O kɔ, cɛɛ dɔ y’a ɲininga ko: ‘Yala saan o saan lo, Ala ka ciden?’. A y’i makumu wagati dɔɔni, fɔɔ cɛɛ y’o fɔ siɲɛ saba. O kama, a ko: ‘Ni ne y’a fɔ ko ‘Ɔnhɔn,’ siga t’a la, o bena kɛ wajibi ye saan o saan ani aw tɛna se k’o kɛ. O kama, ne be gwɛlɛya minw to aw ye, u ka kɛ i n’a fɔ u be cogo min na. Tiɲɛn na, minw tun be yen ka kɔn aw ɲɛ, olu ye balawo sɔrɔ sabu u tun be ɲiningali caaman kɛ ani u tun b’a fɛ ka sɔsɔli kɛ n’u ka kiraw ye. O la, ni ne y’a fɔ i ye ko i ka koo dɔ kɛ, i k’o kɛ i seko bɛɛ la, ni ne y’i bali ka koo dɔ kɛ, i k’o dabila o yɔrɔnin bɛɛ’.