نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 3003
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
ہم سے سعید بن ابو مریم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے [اللطس] نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے [عقیل] نے [ابن شہاب] سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے [سعید بن المسیب] نے بیان کیا کہ [ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے] کہا۔ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب میں سو گیا تو مجھے جنت دکھائی گئی، اس میں ایک عورت تھی جو محل کے پہلو میں وضو کر رہی تھی۔ میں نے پوچھا: محل کس کا ہے؟ انہوں نے جواب دیا؛ "عمر بن الخطاب کے لیے"۔ تو مجھے اس کی حسد یاد آئی اور پھر میں وہاں سے چلا گیا۔ تو عمر رضی اللہ عنہ نے روتے ہوئے کہا۔ "کیا میرا آپ سے حسد کرنا درست ہے یا رسول اللہ؟"