-

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِالْمَوْتِ كَهَيْئَةِ كَبْشٍ أَمْلَحَ فَيُنَادِي مُنَادٍ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ وَكُلُّهُمْ قَدْ رَآهُ ثُمَّ يُنَادِي يَا أَهْلَ النَّارِ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ وَكُلُّهُمْ قَدْ رَآهُ فَيُذْبَحُ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ ثُمَّ قَرَأَ{ وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ }وَهَؤُلَاءِ فِي غَفْلَةٍ أَهْلُ الدُّنْيَا{ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ }

Umar ibn Hafsch ibn Ghiyats berichtete uns, mein Vater berichtete uns, Al-A'masy berichtete uns, Abu Salih berichtete uns, von Abu Sa'id al-Khudri (möge Allah mit ihm zufrieden sein): Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Am Tag des Gerichts wird der Tod wie eine graue Ziege erscheinen.“ Dann wurde gesagt: „O ihr Bewohner des Himmels!“ Da blickten sie auf und blickten auf, und dann wurde gefragt: „Wisst ihr das?“ Sie antworteten: „Ja, es ist der Tod.“ Und alle haben es gesehen. Dann wird zu den Bewohnern der Hölle gesagt: „O ihr Bewohner der Hölle, wisst ihr das?“ Sie blickten auf und antworteten: „Ja, es ist der Tod.“ Und alle haben es gesehen. Dann wurde der Tod geschlachtet. Danach wurde gesagt: „O ihr Bewohner des Himmels, ewig gibt es keinen Tod, und o ihr Bewohner der Hölle, ewig gibt es keinen Tod.“ Anschließend las er: „Und warne sie vor dem Tag der Reue, an dem alle Angelegenheiten entschieden sind und sie nachlässig sind und nicht glauben.“ (Maryam: 39). Sie sind die Bewohner der Welt, die achtlos sind und nicht glauben.