Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
O tzaj q´ma´n qeye [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ex [Abu Kuraib], aju u´j ch´ixmi junx, kykab´il kyq´ama: O tzaj q´ma´n qeye [Abu Mu'awiyah] te [Al A'masy] te [Abu Salih] te [Abu Sa'id] tzaj tq´ama´n: A Rasulullah sallallaahu 'alai Sa'lam tzaj tq´ama´n: Jwis ik tza´n jun chip q´eq -Abu Kuraib tzaj tq´ama´n: Yajxitl kub´ q´o´n kyxol kya´j ex q´aq´, extzen tkyaqil juntl hadith junx ta´ - yajxitl tzaj tq´ama´n: Aye xjal te kya´j, ¿b´i´n kyeye? Xi kykeʼyin twitz kyaʼj, xi kytzaqʼweʼn: ‹Ax tok, atzun kamik›. In che kubʼ qʼoʼn kyimni ex in che kubʼ bʼyoʼn ex yajxitl in xi qʼamaʼn kye xjal najlqe toj infierno: ‹Aqeye najlqe toj infierno, ¿bʼiʼn kyuʼne jlu? ' Xi kyka'yin twitz kya'j, xi kytzaq'we'n: 'Ax tok, 'atzun kamik''. Tqʼama jlu: ‹Yajxitl xi qʼamaʼn tuʼn tkubʼ bʼyoʼn kamik, ex yajxitl xi qʼamaʼn jlu: ‹Aqeye najlqe toj kyaʼj, mlay ten kamik te jumajx ex aqeye xjal te infierno, mlay ten kamik te jumajx›. Tb´ajlenxi´tzun lu jaw tu´jin: 'exttzen q´onxa jun tqanil kye ti´j q´ij te b´is, -atzun- aj t-xi b´inchet tkyaqil tiyjil extzen n-chi b´et toj jun mya b´a´n extzen mya -ni- n-xi ky-okslan'. -Maryam: 39- xi t-yek´un tq´ob´ twitz tx´otx´. O tzaj tq´ama´n qe [Uthman bin Abu Syaibah] o tzaj tq´ama´n qe [Jarir] te [Al A'masy] te [Abu Salih] te [Abu Sa'id] tq´ama: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam tq´ama: 'Qa aye xjal te kya´j n-chi okx toj kya´j extzen aye xjal te q´aq´ n-chi okx q´o´n toj q´aq´, atzun kye xjal te kya´j k-xel tq´ama: tzaj tq´ama´n t-xilen aju´ hadith te Abu Mu'aiwyah, noq o´kx tzaj tq´ama´n: Atzun tyol Allah 'azza wajalla, mya tzaj tq´ama´n: Tb´ajlenxi´tzun aju´ t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wa Salam tzaj tq´ama´n, ax ikx mya tzaj tq´ama´n: Xi t-xnaq´tza´n tq´ob´ twitz tx´otx´.