Hadith Representative
Kematian disembelih, tiada lagi kematian bagi penduduk surga dan penduduk neraka
Imam Muslim : 5087حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ زَادَ أَبُو كُرَيْبٍ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَاتَّفَقَا فِي بَاقِي الْحَدِيثِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا قَالَ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ وَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُذْبَحُ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ فَلَا مَوْتَ قَالَ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ } وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُدْخِلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ قِيلَ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَقُلْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ أَيْضًا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الدُّنْيَا
Wogblɔe na mí [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kple [Abu Kuraib], nuŋlɔɖia sɔ kloe, wo ame evea siaa gblɔ be: Wogblɔe na mí [Abu Mu’awiyah] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Sa’id] gbɔ gblɔ be: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam gblɔ be: ‘Woahe ku vɛ le ƒe Ŋkeke dzi Ʋɔnudɔdrɔ̃ abe gbɔ̃ ɣi ene -Abu Kuraib gblɔ kpee be: Emegbe woɖoe anyi le dziƒo kple dzomavɔ dome, esime hadith si kplɔe ɖo bliboa ya le ɖeka - emegbe wogblɔ be: O dziƒotɔwo, mienya esiaa? Wofɔ mo dzi, woɖo eŋu be: ‘Ẽ, kue’. Wotsɔa ame kukuwo mlɔa anyi hewua wo eye emegbe wogblɔna na dzomavɔ me nɔlawo be: ‘Oo dzomavɔ me nɔlawo, mienya esia? ' Wofɔ mo dzi, woɖo eŋu be: 'Ẽ, 'kue''. Egblɔ be: 'Emegbe woɖe gbe be woawu ku, emegbe wogblɔ be: 'Oo dziƒonɔlawo, ku manɔ anyi tegbee o eye O dzomavɔ me tɔwo, ku manɔ anyi tegbee o''. Le ema megbe la, exlẽ be: ‘Eye na nuxlɔ̃ame wo tso ŋkeke si dzi woave nu le ŋu, -si nye- ne wotso nya me le nyawo katã ŋu eye wole ɖekematsɔleme me eye womexɔe se o. -Maryam: 39- efia asi xexeame. Egblɔ na mí [Uthman bin Abu Syaibah] gblɔ na mí [Jarir] tso [Al A’masy] gbɔ tso [Abu Salih] gbɔ tso [Abu Sa’id] gbɔ gblɔ be: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam gblɔ be: ‘Ne dziƒotɔwo ge ɖe dziƒo eye wotsɔ dzomavɔ me tɔwo de dzomavɔ me la, woagblɔ be: ‘Oo dziƒotɔwo,’ ekema eyɔ gɔmesese si le Abu Mu'aiwyah ƒe hadith ŋu, ɖeko wògblɔ be: Emae nye Allah 'azza wajalla ƒe nya, meyɔ o: Le ema megbe la, Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wa Salam xlẽ la, meyɔ hã o: Efia asi xexeame.