Hadith
Setiap manusia akan mengikuti apa yang pernah disembahnya
Imam Tirmidzi : 2480حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجْمَعُ اللَّهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ ثُمَّ يَطَّلِعُ عَلَيْهِمْ رَبُّ الْعَالَمِينَ فَيَقُولُ أَلَا يَتْبَعُ كُلُّ إِنْسَانٍ مَا كَانُوا يَعْبُدُونَهُ فَيُمَثَّلُ لِصَاحِبِ الصَّلِيبِ صَلِيبُهُ وَلِصَاحِبِ التَّصَاوِيرِ تَصَاوِيرُهُ وَلِصَاحِبِ النَّارِ نَارُهُ فَيَتْبَعُونَ مَا كَانُوا يَعْبُدُونَ وَيَبْقَى الْمُسْلِمُونَ فَيَطَّلِعُ عَلَيْهِمْ رَبُّ الْعَالَمِينَ فَيَقُولُ أَلَا تَتَّبِعُونَ النَّاسَ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ اللَّهُ رَبُّنَا هَذَا مَكَانُنَا حَتَّى نَرَى رَبَّنَا وَهُوَ يَأْمُرُهُمْ وَيُثَبِّتُهُمْ ثُمَّ يَتَوَارَى ثُمَّ يَطَّلِعُ فَيَقُولُ أَلَا تَتَّبِعُونَ النَّاسَ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ اللَّهُ رَبُّنَا وَهَذَا مَكَانُنَا حَتَّى نَرَى رَبَّنَا وَهُوَ يَأْمُرُهُمْ وَيُثَبِّتُهُمْ قَالُوا وَهَلْ نَرَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَهَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّكُمْ لَا تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَتِهِ تِلْكَ السَّاعَةَ ثُمَّ يَتَوَارَى ثُمَّ يَطَّلِعُ فَيُعَرِّفُهُمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّبِعُونِي فَيَقُومُ الْمُسْلِمُونَ وَيُوضَعُ الصِّرَاطُ فَيَمُرُّونَ عَلَيْهِ مِثْلَ جِيَادِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ وَقَوْلُهُمْ عَلَيْهِ سَلِّمْ سَلِّمْ وَيَبْقَى أَهْلُ النَّارِ فَيُطْرَحُ مِنْهُمْ فِيهَا فَوْجٌ ثُمَّ يُقَالُ هَلْ امْتَلَأْتِ فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ثُمَّ يُطْرَحُ فِيهَا فَوْجٌ فَيُقَالُ هَلْ امْتَلَأْتِ فَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى إِذَا أُوعِبُوا فِيهَا وَضَعَ الرَّحْمَنُ قَدَمَهُ فِيهَا وَأَزْوَى بَعْضَهَا إِلَى بَعْضٍ ثُمَّ قَالَ قَطْ قَالَتْ قَطْ قَطْ فَإِذَا أَدْخَلَ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلَ النَّارِ النَّارَ قَالَ أُتِيَ بِالْمَوْتِ مُلَبَّبًا فَيُوقَفُ عَلَى السُّورِ بَيْنَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَطَّلِعُونَ خَائِفِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ فَيَطَّلِعُونَ مُسْتَبْشِرِينَ يَرْجُونَ الشَّفَاعَةَ فَيُقَالُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ قَدْ عَرَفْنَاهُ هُوَ الْمَوْتُ الَّذِي وُكِّلَ بِنَا فَيُضْجَعُ فَيُذْبَحُ ذَبْحًا عَلَى السُّورِ الَّذِي بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ خُلُودٌ لَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ خُلُودٌ لَا مَوْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِوَايَاتٌ كَثِيرَةٌ مِثْلُ هَذَا مَا يُذْكَرُ فِيهِ أَمْرُ الرُّؤْيَةِ أَنَّ النَّاسَ يَرَوْنَ رَبَّهُمْ وَذِكْرُ الْقَدَمِ وَمَا أَشْبَهَ هَذِهِ الْأَشْيَاءَ وَالْمَذْهَبُ فِي هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ الْأَئِمَّةِ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَابْنِ عُيَيْنَةَ وَوَكِيعٍ وَغَيْرِهِمْ أَنَّهُمْ رَوَوْا هَذِهِ الْأَشْيَاءَ ثُمَّ قَالُوا تُرْوَى هَذِهِ الْأَحَادِيثُ وَنُؤْمِنُ بِهَا وَلَا يُقَالُ كَيْفَ وَهَذَا الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ الْحَدِيثِ أَنْ تُرْوَى هَذِهِ الْأَشْيَاءُ كَمَا جَاءَتْ وَيُؤْمَنُ بِهَا وَلَا تُفَسَّرُ وَلَا تُتَوَهَّمُ وَلَا يُقَالُ كَيْفَ وَهَذَا أَمْرُ أَهْلِ الْعِلْمِ الَّذِي اخْتَارُوهُ وَذَهَبُوا إِلَيْهِ وَمَعْنَى قَوْلِهِ فِي الْحَدِيثِ فَيُعَرِّفُهُمْ نَفْسَهُ يَعْنِي يَتَجَلَّى لَهُمْ
Imbagana kadatayo [Qutaibah] imbagana kadatayo [Abdul Aziz bin Muhammad] manipud [Al Ala bin Abdurrahman] manipud [iti amana] manipud [Abu Hurairah] Kinuna ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Ni Allah ket ummongenna dagiti tattao iti Aldaw ti Panagungar iti maysa a talon kalpasanna Isu ket umay kadakuada, kunana: Laglagipenyo, tunggal tao ket surotenna ti nagdaydayawanna.' Kalpasanna, naipakita kadagiti agdaydayaw iti krus ti inkarnasion ti krus, naipakita kadagiti agdaydayaw iti estatua ti inkarnasion ti estatua ken kadagiti agdaydayaw iti apuy naipakita ti inkarnasion ti apuy kalpasanna sinurotda ti dati a nagdaydayawanda ket nagtalinaed dagiti Muslim, kalpasan dayta immay kadakuada ti Apo dagiti lubong, Dinamagna: Saan kadi a suroten ida? Kinunada: Agsapulkami iti pagkamangan ken Allah manipud kenka, agsapulkami iti pagkamangan ken Allah manipud kenka, ti Apomi daytoy ti lugarmi agingga a makitami ti Apomi. Binilinna ida ket pinapigsana ida sa naglemmeng, kalpasanna immay ket dinamagna: Saankayo kadi a suroten ida? Kinunada: Agsapulkami iti pagkamangan ken Allah manipud kenka, agsapulkami iti pagkamangan ken Allah manipud kenka, ti Apomi daytoy ti lugarmi agingga a makitami ti Apomi. Iturayanna ida ken ipasdekna ida’. Dinamagda: Makitatayo kadi Isuna, O Mensahero ni Allah? insaludsodna manen: ‘Marigatanka kadi a makakita iti bulan iti rabii ti napno a bulan?’ insungbatda: Saan, O Mensahero ni Allah. Kinunana: ‘Pudno a dikayto marigatan a makakita Kenkuana iti dayta a tiempo. Kalpasan dayta naglemmeng, kalpasanna nagparang, kalpasanna inyam-ammona ti bagina kadakuada, Kinunana: Siak ti Rabb-yo, surotennak. Timmakder dagiti Muslim, kalpasanna naikabil ti shirat, binallasiwda dayta a kas kadagiti kasayaatan a kabalio ken nakasakay, dagiti sasaoda idi addada iti shirat: Isalakan, isalakan. Kalpasan dayta, ti laeng nabati ket dagiti agnanaed iti impierno, karaman kadakuada ti dakkel a grupo ti naitapuak iti impierno, kalpasanna napagsaludsodan ti impierno: Napnokayo kadi? Insungbat ni Impierno: Adda kadi pay sabali? Kalpasan dayta, dagiti nabati nga agnanaed iti Impierno, a karaman kadakuada ti dakkel a grupo, ket naitapuak idiay Impierno, kalpasanna napagsaludsodan ti Impierno: Napnokayo kadi? Insungbat ni Hell: Adda kadi sabali? Agingga kalpasan a nasukimatda amin, ni Allah a Manangngaasi ket inkabilna ti sakana idiay Impierno ket inpigketna ida iti maysa ken maysa. Dinamagna: Umdasen kadi dayta? Insungbat ni Hell: Umdasen, umdasen. Kalpasan nga inadmitir ni Allah dagiti agnanaed iti Paraiso iti Paraiso ken dagiti agnanaed iti Impierno idiay Impierno, naiyeg ti ipapatay babaen ti pannakaguyod ken kalpasanna naibangon iti pader iti nagbaetan dagiti agnanaed iti Paraiso ken dagiti agnanaed iti Impierno, kalpasanna naibaga kadagiti agnanaed iti Paraiso: O agnanaed iti Paraiso! Kimmitada gapu iti buteng. Ket naikuna kadagiti agnanaed iti Impierno: Dakayo nga agnanaed iti Impierno! Nagkitada a siraragsak, ninamnamada ti panangibabaet. Kalpasanna, naibaga kadagiti agnanaed iti Paraiso ken kadagiti agnanaed iti Impierno: Ammoyo kadi daytoy? Insungbatda: Ammotayo, patay ti naited a mangala kadagiti kararuatayo. Isu ket naiparabaw ken naparti iti maysa a pader iti nagbaetan ti Paraiso ken Impierno, kalpasanna naibaga: Dakayo nga agnanaed iti Paraiso, Ita dimtengen ti panawen ti agnanayon, awanen ti ipapatay ket O agnanaed iti Impierno, dakayo met agnanayon, awanen ti ipapatay. Kinuna ni Abu Isa: Daytoy a hadith ket hasan sahih. Ket adu dagiti umasping a salaysay a naisalaysay manipud iti Propeta (kappiana ken bendision ni Allaah kenkuana) a saan a mangdakamat a dagiti tattao ket nakitada ti Apoda, saan a mangdakamat iti yaay ti Apo ken dagiti umasping a banag. Ti umno nga eskuelaan ti kapanunotan maipapan iti daytoy a banag segun kadagiti tattao ti pannakaammo manipud kadagiti imam a kas kada Sufyan Ats Thauri, Malik ibn Anas, Ibn Al Mubarak, Ibn Uyainah, Waki’ ken dadduma pay ket isuda -iti biag kalpasan ti ipapatay- makitada dagitoy a banag. Kinunada: Dagitoy a hadith ket naisalaysay ken mamatitayo kadagitoy, saan a napagsaludsodan no kasano -teknikal-. Daytoy ti eskuelaan ti kapanunotan a pinili dagiti tattao ti hadith; agparangto dagiti bambanag kas nadakamatda iti hadith ken kas patienda, saan a maipatarus, napugtuan ken napagsaludsodan no kasano. Daytoy ti panangmatmat dagiti tattao ti pannakaammo a pinili ken indatagda. Ti kaipapanan dagiti sasao ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Kalpasanna inyam-ammona ti bagina kadakuada’ kaipapananna ti panagparang kadakuada.