Hadits Perwakilan
Bumi bagaikan sekeping roti
इमाम मुस्लिम : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
[अब्दुल मलिक बिन स्युऐब बिन अल लैत्स] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, त्यांनी मला [माझ्या वडिलांना] सांगितले, त्यांनी [माझ्या आजोबांकडून] आम्हाला [खालिद बिन यजीद] यांनी सांगितले, त्यांनी [सईद बिन अबू हिलाल] यांच्याकडून, त्यांनी [जैद बिन अस्लम] यांच्याकडून, त्यांनी [अथा बिन यसर] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू सईद अल खुदरी] यांच्याकडून, त्यांनी रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैही वसल्लम यांच्याकडून सांगितले की, ते म्हणाले: "पुनरुत्थानाच्या दिवशी पृथ्वी एका भाकरीच्या तुकड्यासारखी असेल, जिला अल्लाह आपल्या हाताने सपाट करून समान करेल. अगदी त्या भाकरीसारखी, जी तुमच्यापैकी एकाने आपल्या प्रवासात स्वर्गातील लोकांसाठी भोजन म्हणून सपाट केली होती." मग यहूद्यांपैकी एक माणूस आला, तो त्याला म्हणाला; "न्यायदिनी स्वर्गातील रहिवाशांच्या भोजनाबद्दल मी तुम्हाला सांगावे असे तुम्हाला वाटते का?" त्याने उत्तर दिले; "होय." ते म्हणाले: पृथ्वी एका भाकरीसारखी होईल - जसे रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी पूर्वी सांगितले होते. - मग रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी आमच्याकडे पाहिले आणि त्यांचे पुढचे दात दिसेपर्यंत ते हसले. त्यांनी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी विचारले; मी तुम्हाला त्यांच्या सोबतीच्या पदार्थांबद्दल सांगू का? त्यांनी उत्तर दिले; ते सोबतचे पदार्थ म्हणजे बलाम (इबाराही भाषा) आणि नून. मित्रांनी विचारले; ते काय आहे? त्यांनी उत्तर दिले; म्हणजे गाय, तर नून हे तिच्या हृदयातील सर्वोत्तम मांस आहे, जे स्वर्गातील सत्तर हजार रहिवासी खातील, जे कोणत्याही हिशोबाशिवाय प्रवेश करतील.