Hadith Representative
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ማሊክ ቢን ስዩዒብ ቢን ኣል ላይትስ] ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ኣባሓጎይ] ነጊሩና ኣሎ [ካሊድ ቢን ያዚድ] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣቡ ሂላል] ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ [ዓታ ቢን ያሳር] ካብ [ኣቡ ሰዒድ ኣል ኹድሪ] ካብ ራሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኢሉ:: 'ብመዓልቲ ትንሣኤ ምድሪ ከም ሓንቲ ቁራጽ እንጌራ ክትከውን እያ እግዚኣብሄር ብኢዱ ክሳብ ሚዛን ዝጸፍጸላ።' ከምቲ ሓደ ካባኻትኩም ኣብ ጉዕዞኡ ዝጸፍዖ እንጀራ። ከም መግቢ ንነበርቲ ሰማይ። ሽዑ ሓደ ኣይሁዳዊ ሰብኣይ መጸ፡ በሎ፤ 'ኣላህ ይባርኽካ ኦ ኣቡ ቃሲም ከምዚ በሎ፤ ብዛዕባ መግቢ ነበርቲ ሰማይ ኣብ መዓልቲ ፍርዲ ክነግረኩም ትደልዩ ዶ? ኢሉ መለሰ፤ 'እወ'። ከምዚ ኢሉ: ምድሪ ሓንቲ ቁራጽ እንጀራ ክትከውን እያ - ከምቲ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣቐዲሙ ዝበሎ። - ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ናባና ጠሚቱ ክሳብ ቆርበቱ ዝረአ ሰሓቐ። ንሱ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓቲቱ፤ ብዛዕባ ጎድናዊ መግብታቶም ድየ ክነግረኩም። ኢሉ መለሰ፤ እቶም ጎናዊ ምግቢ ባላም -ቋንቋ ኢባራሂን-ን መነኮስን እዮም። እቶም ኣዕሩኽ ሓቲቶም፤ እንታይ እዩ እዚ? ኢሉ መለሰ፤ ማለት ላም ክኸውን ከሎ፡ መነኮስ ድማ ካብ ልባ ዝበለጸ ስጋ ኮይኑ በቶም ብዘይ ቆጸራ ዝኣትዉ ሰብዓ ሽሕ ነበርቲ ሰማይ ዝብላዕ እዩ።