Hadith Representative
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
Безгә ['Габдел Малик бин Шуайб бин Әл-Ләйс] әйткәнчә, [әтием] миңа [бабамнан] сөйләгәнчә, [Халид бин Язид] безгә [Сәгыйд бин Әбу Хилалдан] [Зәйд бин Әсләмнән] ['Ата бин Ясардан] [Әбу Сәгыйд Әл-Худридан] сөйләгәнчә, Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) болай дигән: «Кыямәт көнендә җир Аллаһ кулы белән тигезләнгәнче тигез икмәк кисәге кебек булачак. Сезнең берегез сәяхәтендә икмәк кисәген тигезләгән кебек. Җәннәт әһле өчен ризык буларак». Шулчак аның янына бер яһүд кешесе килеп: «Аллаһ сиңа рәхмәт кылсын, әй Әбу Касыйм», – дигән. Ул аңа: «Сезгә Кыямәт көнендә җәннәт әһленең ашы турында сөйләп бирәмме?» – дип сораган. Ул: «Әйе», – дип җавап биргән. Ул: «Җир икмәк кисәге кебек булачак – Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) алдарак әйткәнчә», – дигән. - аннары Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) безгә карады һәм тешләре күренгәнче көлде. Ул, Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын, сорады: "Сезгә аларның гарнирлары турында сөйләп биримме?" Ул җавап бирде; гарнирлар - балаам (Ибарахин теле) һәм монахиня. Дуслары сорадылар: "Бу нәрсә ул?" Ул җавап бирде: "Бу сыер, ә монахиня - йөрәгеннән чыккан иң яхшы ит, аны җәннәткә керүче җитмеш мең кеше ашаячак, алар исәпсез".