Hadith Representative
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
Onyisowa ni [‘Abdul Malik bin Syu’aib bin Al Laits] osenyisowa ni [wuonwa] kowuok kuom [wuonwa maduong’] osenyisowa ni [Khalid bin Yazid] kowuok kuom [Sa’id bin Abu Hilal] kowuok kuom [Zaid bin Aslam] kowuok kuom [‘Atha bin Yasar] kowuok kuom ‘Abu Saihilamala Ra’id Al. ne owacho niya: ‘E Odiechieng’ mar Chier piny biro bedo kaka ng’injo achiel ma Nyasaye biro ng’injo gi lwete nyaka obed maromre. Mana kaka mkate ma achiel kuomu ng’ado e wuodhe. kaka chiemo ne jodak mag polo. Eka ng’at moro ma Ja-Yahudi nobiro, mowachone niya; ‘Ok Nyasaye mondo ogwedhi, in Abu Qasim,’ ne owachone niya; Be idwaro ni anyisi kuom chiemo ma jodak mag polo biro chamo e odiechieng’ bura? Ne odwoko ni; 'Ee'. Ne owacho ni: piny biro bedo ng’injo achiel mar mkate - kaka Rasulullah nowacho chon. - bang’e, Rasulullah nene onenowa kendo nonyiero nyaka chop kama lak mare ma ne ochung’ne ng’ato ne nenore. Ne openjo niya; Be abiro nyisou kuom chiemo ma giloso e bathgi. Ne odwoko ni; Gik ma itiyogo e loso chiemo gin balaam -dho Ibarahin- kod nun. Osiepego ne penjo ni; mano en ang'o? Ne odwoko ni; ni en dhiang’, to nun en ring’o maber moloyo ma wuok e chunye ma biro chamo gi jodak gana gi gana piero abiro mag polo ma donjo ma onge kwan.