Hadith Representative
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
Mums [Abdul Malik bin Syu'aib bin Al Laits] man [mano tėvas] man pasakė, kad [mano senelis] mums [Khalid bin Yazid], [Sa'id bin Abu Hilal], [Zaid bin Aslam], [Atha bin Yasar], [Abu Sa'id Al Khudri], iš Prosecco sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Prisikėlimo dieną žemė bus kaip vienas duonos gabalas, kurį Dievas suploš savo ranka, kol jis bus subalansuotas. Kaip duona, kurią vienas iš jūsų suploščia savo kelionėje. Kaip valgis dangaus gyventojams.“ Tada atėjo žydas ir tarė jam: „Telaimina tave Alachas, o Abu Qasim, – tarė jis jam. – Ar norėtum, kad papasakočiau tau apie dangaus gyventojų maistą Teismo dieną?“ Jis atsakė: „Taip“. Jis pasakė: „Žemė taps vienu duonos gabalėliu, – kaip anksčiau sakė Prosecco sallallahu 'alaihi wasallam.“ – tada Rasulullah, šallallahu 'alaihi wasallam, pažvelgė į mus ir juokėsi, kol pasirodė jo kandžiai. Jis, šallallaahu 'alaihi wasallam, paklausė: „Ar papasakosiu jums apie jų garnyrus?“ Jis atsakė: „Garnyrai yra balaamas (ibarahų kalba) ir nun.“ Draugai paklausė: „Kas tai?“ Jis atsakė: „Būtent karvė, o nun yra geriausia mėsa iš jos širdies, kurią valgys septyniasdešimt tūkstančių dangaus gyventojų, kurie įžengs be skaičiavimo.“