Hadith Representative
Bumi bagaikan sekeping roti
Imam Muslim : 5000حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَكْفَؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ بَلَى قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامُ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Abdul Malik bin Syu’aib bin Al Laits] ko ɖɔ nú mì ɖɔ [tɔ́ ce] sín [tɔ́gbó ce] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Khalid bin Yazid] sín [Sa’id bin Abu Hilal] sín [Zaid bin Aslam] sín [Atha bin Yasar] sín [Abu Sa’illalahalal] sín [Abu Sa’illa Sa’i] gɔ́n. ɖɔ: ‘Ðò Fínfɔ́n sín kúzán gbè ɔ, ayikúngban ɔ na cí wɔxúxú ɖokpo ɖɔhun bɔ Mawu na sɔ́ alɔ tɔn dó xò kplé kaka bɔ é na ɖò jlɛ̌ jí. É cí wɔ̌xúxú e mɛ ɖokpó ɖo mi mɛ, bó nɔ́ flɔ́ ɖo ali jí é ɖɔhun. nǔɖuɖu ɖɔhun nú mɛ e ɖo sɛ́xwé lɛ́ɛ. Hwenɛ́nu ɔ́, nya Jwifu ɖé wá, bó ɖɔ n'i ɖɔ; É ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Mawu ni dó nú we, Abu Qasim; A jló ɖɔ má ɖɔ nǔɖuɖu e mɛ e ɖo sɛ́xwé lɛ́ɛ ná ɖu ɖo Hwɛɖɔzán gbe ɔ́ nú we a? É yí gbe n'i ɖɔ; 'Ɛɛn'. É ɖɔ: ayikúngban ɔ na huzu wɔxúxú ɖokpo - lee Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ɖɔ gbɔn ɖ'ayi é. - enɛ ɔ gudo ɔ, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kpɔn mi bo ko nu kaka bɔ aɖu tɔn lɛ jɛ ɖiɖe ji. É kanbyɔ ɖɔ; Un ná ɖɔ nǔɖuɖu e yě nɔ́ ɖu ɖo akpá tɔn lɛ́ɛ nú we à. É yí gbe n'i ɖɔ; Nuɖuɖu e ɖò akpáxwé lɛ é wɛ nyí balaam -Ibarahin gbè- kpodo nun kpo. Xɔ́ntɔn lɛ́ɛ kanbyɔ́ ɖɔ; étɛ́ nɛ́ ? É yí gbe n'i ɖɔ; é wɛ nyí ɖɔ nyibú, hwenu e nunnu nyí lan ɖagbe hugǎn e gosin ayi tɔn mɛ bɔ mɛ afatɔ́n kanɖé gban (70 000) e nɔ nɔ sɛ́xwé bo nɔ byɔ mɛ ma lin tamɛ kpɔ́n ǎ lɛ é na ɖu é.