Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Ни раскажа [Усман бин Абу Сјаиба ал-Абси] ни раскажа [Џарир] од [ал-Амаси] од [Абу Салих] од [Абу Саид] дека рекол: „Преседникот на Аллах, саллаллаху алејхи ве селлем, рекол: „Аллах рече: „О, Адам! Потоа Адам одговори: „Со задоволство ќе го исполнам Твојот повик, а добрината е во Твои раце“. Аллах вели: „Извади ги оние што се испратени во пеколот“. Адам праша: „Колку луѓе беа испратени во пеколот?“ Аллах вели: „Од секои илјада луѓе, деветстотини деведесет и девет луѓе се изведуваат“. Пратеникот, саллаллаху алејхи ве селлем, рекол: „Сето ова се случува кога децата ќе побелеат: „- Бремените жени ќе имаат спонтани абортуси и луѓето ќе бидат во пијана состојба, иако всушност не се пијани, но казната на Аллах е многу страшна-“ -Прашања од Аллах: 2-. Овие зборови на Пратеникот, саллаллаху алејхи ве селлем, ги збунија асхабите. Па прашаа: „О, Аллахови гласник. Кој е тој човек меѓу нас од илјада?“ Пратеникот саллаллаху алејхи ве селлем рече: „Биди среќен затоа што меѓу илјада има Јагџуџ и Мекџуџ, додека од вас има само една личност“. Потоа рече: „Се колнам во Оној во Чии раце е мојата душа, навистина се надевам дека ќе станете четвртина од жителите на Рајот“. Па ние - асхабите - го фалиме Аллах и правиме текбир. Тој повторно рече: „Се колнам во Оној во Чии раце е мојата душа, навистина се надевам дека ќе станете една третина од жителите на Рајот“. Го фалиме Аллах и правиме текбир. Потоа рече: „Се колнам во Оној во Чии раце е мојата душа, ви посакувам да бидете половина од жителите на Рајот. Вашиот пример меѓу другите луѓе е како бело пердув на црн вол или како белег на теле од магаре.“ Ни кажа [Абу Бакр бин Абу Сјаиба] ни кажа [Ваки]. -во друго раскажување се вели- И ни кажа [Абу Кураиб] ни кажа [Абу Муавија] двајцата раскажуваа од [ал-Амаси] со овој сенад, само двајцата рекоа: „Не бевте меѓу луѓето во тоа време, туку како бели бикови на црни крави или црна коса на бели крави“. И ниту еден од нив не спомна: „Како траги на теле од магаре“.