Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Finn dir nou [Uthman bin Abu Syaibah al-'Absyi] finn dir nou [Jarir] depi [al-Amasy] depi [Abu Salih] depi [Abu Said] li finn dir; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam finn dir; 'Allah finn dir, 'O Adam! Lerla Adam ti reponn, 'Mo pou akonplir To lapel avek plezir, e bonte dan To lame'. Allah dir; 'Tir dimoun ki finn avoy dan Lanfer'. Adam ti dimande, 'Komie dimoun finn avoy dan Lanfer?' Allah dir; 'Parmi sak mil dimounn, nef-san-katrovin-nef dimounn sorti'. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam finn dir; 'Tousala arive kan bann zanfan vinn gri; '-Bann fam ansint pou avorte zot groses e bann dimounn pou dan enn leta sou, mem si zot pa sou an realite me Allah pou sibir enn pinision bien terib-' -Qs. Al Hajj; 2-. Bann parol Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam finn konfiz bann Swahabah. Alor zot finn demande, 'O Messager Allah. Kisannla sa zom-la parmi nou parmi mil?’ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam finn dir; 'Ere parski parmi mil ena Yagog ek Makjuj, alor ki parmi twa ena enn sel dimoun'. Lerla li ti dir; 'Par sa Kikenn ki mo nam ete dan so lame, mo vremem espere ki to pou vinn enn kar bann abitan Lesiel'. Alor nou - bann Swahabah - loue Allah e fer takbir. Li ti dir ankor; 'Par sa Kikenn ki mo nam ete dan so lame, mo vremem espere ki to pou vinn enn tier bann abitan Lesiel'. Nou loue Allah ek nou fer takbir. Lerla li ti dir; 'Par sa Kikenn ki mo nam ete dan so lame, mo vremem espere ki to pou lamwatie bann abitan Lesiel. To lexanp parmi lezot dimoun li kouma enn plim blan lor enn bef nwar oubien kouma enn mark lor enn ti bourik. Finn dir nou [Abu Bakr bin Abu Syaibah] finn dir nou [Waki’]. -dan enn lot narasion li finn dir- Ek finn dir nou [Abu Kuraib] finn dir nou [Abu Muawiyah] toulede finn rakonte depi [al-Amasy] avek sa sanad-la, zis toulede finn dir, 'Zot pa ti parmi bann imin sa lepok-la me kouma bann toro blan lor bann bef nwar ouswa seve nwar lor bann bef blan'. Ek ni enn ni lot pa finn mansione, 'Kouma bann mark lor enn ti bourik'.