Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Wakatwaambila [Uthman bin Abu syaibah al-'Absyi] wakatwaambila [Jarir] kuzwa kuli [al-A'masy] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [Abu Sa'id] wakati, 'Mutumwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Allah wakati, 'O Adamu! Mpawo Adamu wakasandula, 'Ndiyoozuzikizya lwiito lwako, mpawo bubotu buli mumaanza aako'. Allah waamba kuti: 'Amugwisye aabo batumwa ku Gehena'. Adamu wakabuzya kuti, 'Mbangaye bantu bakatumwa kuGehena?' Allah waamba kuti: 'Kuzwa kubantu bali cuulu, bantu bali myaanda iili cisambomwe amakumi osanwe amusanu atutatu balagwisigwa'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Zyoonse eezyi zilachitika aawo bana nobasiya: '-Bamakaintu bamitide bayoogwisya da mpawo bantu bayooba muchiimo chakukolwa, nikuba kuti tabakolwi pesi chisubulo cha Allah nchibi loko-' -Mibuzyo. Al Hajj: 2-. Aaya majwi aa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam akanyonganya beenzinyina. Mpawo bakabuzya kuti, 'O Mutumwa wa Allah. Ino nguni oyo muntu akati kesu akati kabantu bali cuulu?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kokkomana nkaambo akati kabantu bali zyuulu kuli Yagjuj a Makjuj, mpawo nduwe kuli buyo muntu omwe'. Mpawo wakati: 'Kwiinda muli yooyo uuli mumaanza aakwe muuya wangu, ndilangila ncobeni kuti uyooba chibeela chabantu bakkala kujulu'. Aboobo swebo - beenzinyina - tulumbaizya Allah akuchita takbir. Wakati alimwi: 'Kwiinda muli yooyo uuli mumaanza aakwe muuya wangu, ndilangila ncobeni kuti uyooba chimwi chabantu botatwe bakkala kujulu'. Tulalumbaizya Allah mpawo tuchita takbir. Mpawo wakati: 'Kwiinda muli yooyo uuli mujanza lyakwe muuya wangu, ndilombozya kuti ube chisela chabantu bakkala kujulu. Chikozyano chako akati kabantu bamwi chili mbuli boya butuba aŋombe isiya nanka mbuli citondezyo aamwana wambongolo. Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wakatwaambila [Waki']. -mulugwalo lumbi lwaambwa- Alimwi twakaambilwa [Abu Kuraib] wakatwaambila [Abu Muawiyah] boonse bobile bakaamba kuzwa kuli [al-A'masy] a sanad eeyi, boonse bobile bakaamba kuti, 'Tee mwakali akati kabantu achiindi eecho pesi mbuli ŋombe zituba atala a ng'ombe zisiya naa masusu asiya atala a ng'ombe zituba'. Alimwi taakwe naba omwe akati kabo wakaamba kuti, 'Mbuli zitondezyo zyamwana wambongolo'.