Hadith Representative
Dilarang meratap atau berteriak-teriak di dekat jenazah, karena termasuk perbuatan jahiliyah
Imam Bukhari : 1216حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلُ ابْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرٍ وَابْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ صَائِرِ الْبَابِ شَقِّ الْبَابِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ وَذَكَرَ بُكَاءَهُنَّ فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُنَّ فَذَهَبَ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ لَمْ يُطِعْنَهُ فَقَالَ انْهَهُنَّ فَأَتَاهُ الثَّالِثَةَ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ غَلَبْنَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَزَعَمَتْ أَنَّهُ قَالَ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ فَقُلْتُ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَكَ لَمْ تَفْعَلْ مَا أَمَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ تَتْرُكْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْعَنَاءِ
Dúirt sé linn [Muhammad bin Al Mutsanna] gur dúirt ['Abdul Wahhab], chuala mé [Yahya] ag rá, dúirt sé liom ['Amrah] ag rá; Chuala mé ['Aisyah radliallahu 'anha] ag rá: 'Nuair a tháinig coirp Ibn Harith, Ja'far agus Ibn Rawahah os comhair an Fháidh, shuigh sé agus cuma bhrónach air agus mé ag faire ón doras. Ansin tháinig fear agus dúirt sé, 'Mná céile Ja'far go deimhin', ansin d'inis an fear dó faoina ngáire. Mar sin d'ordaigh sé don fhear iad a thoirmeasc. D'imigh an duine ach ansin tháinig sé an dara huair agus níor éirigh leis a orduithe a chomhlíonadh. Ansin dúirt sé: 'Cosc orthu?'. Tháinig an fear an tríú huair agus dúirt sé, 'Dar Allah, bhuaigh siad orainn, a Theachtaire Allah!'. 'Aisyah, go raibh Allah sásta léi,' a dúirt sé ansin: 'Tabhair a mbéal don ifreann leis an talamh'. Dúirt mé leis an bhfear: ‘Go ndéana Dia do shrón a bhac mar nár chomhlíon tú an rud a d’ordaigh Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam, agus ná lig duit - lig - do Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a fhágáil ina thuirse agus ina chráite’.