Hadith Representative
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
D'inis [Hannad] dúinn, d'inis [Waki'] dúinn ó [Musa ibn Ali ibn Rabah] óna [athair] ó [Uqbah ibn 'Amir Al Juhani] a dúirt: 'Trí huaire, thoirmisc Teachtaire Allah (síocháin agus beannachtaí Allah air) orainn guí nó ár mairbh a adhlacadh: nuair a éiríonn an ghrian go dtí go n-éiríonn sí beagán, nuair a bhíonn sí ina seasamh go dtí go gclaonann sí beagán, agus nuair a bhíonn an ghrian ar tí dul faoi go dtí go luíonn sí.' Dúirt Abu Isa: 'Is hadith hasan sahih é seo. Chleachtaigh roinnt scoláirí ó chompánaigh an Fháidh (síocháin agus beannachtaí Allah air) agus daoine eile é. Níor thaitin an phaidir sochraide leo ag an am sin. Dúirt Ibn Mubarak: 'Is é brí an hadith seo an t-éagach a adhlacadh inár measc, is é sin, an phaidir sochraide.' Níor thaitin an phaidir sochraide leis ag éirí na gréine, nuair a luíonn sé, agus i lár an lae nuair a bhíonn an ghrian claonta. Is é seo tuairim Ahmad agus Ishaq freisin. Dúirt Ash-Shafi'i: ‘Níl aon locht ar chorp a ghuí ag am nuair is fuath le guí ann’’.