Temsili Hadis
İmam Buhari : 2186
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ كَانَ لَهُ فَضْلُ مَاءٍ بِالطَّرِيقِ فَمَنَعَهُ مِنْ ابْنِ السَّبِيلِ وَرَجُلٌ بَايَعَ إِمَامًا لَا يُبَايِعُهُ إِلَّا لِدُنْيَا فَإِنْ أَعْطَاهُ مِنْهَا رَضِيَ وَإِنْ لَمْ يُعْطِهِ مِنْهَا سَخِطَ وَرَجُلٌ أَقَامَ سِلْعَتَهُ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ لَقَدْ أَعْطَيْتُ بِهَا كَذَا وَكَذَا فَصَدَّقَهُ رَجُلٌ ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا }
[Musa bin İsmail] bize [Abdul Wahid bin Ziyad]'dan [Al A'masy] şöyle rivayet etmiştir: [Ebu Salih]'in şöyle dediğini işittim, [Ebu Hurayra radıyallahu anhu]'nun şöyle dediğini işittim; Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Kıyamet günü Allah Teala'nın bakmayacağı, temizlemeyeceği ve kendileri için şiddetli bir azap hazırlanmış olan üç tür insan vardır: Yolda fazla suyu olan ve yolcuya vermeyen, imama biat eden ve ona sadece dünyevi menfaatler için biat eden, kendisine dünya verilirse razı olan, verilmezse kızan ve ikindi namazından sonra malını satıp, 'Allah'a yemin ederim ki, ben şunu ve bunu verdim' diye yemin eden ve bu yemini birisiyle tasdik ettiren kimse." Sonra şu ayeti okudu: anlamı ("Şüphesiz onlar, Allah'a verdikleri sözleri ve yeminlerini küçük bir bedel karşılığında değiştirirler...").