Hadith Representative
Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina
Imam Tirmidzi : 1029حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لَا يَجُوزُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ
Swi byeriwe hina [Ali bin Hujr], swi byeriwe hina [Al Walid bin Muslim] ku suka eka [Zuhair bin Muhammad] ku suka eka [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hlonga rin’wana na rin’wana leri tekaka handle ka mpfumelelo wa muhlayisi wa rona i muoswi’. -Abu Isa Eka Tirmidhi- u te; 'Hadith leyi nga na nhlamuselo swinene yi hlamuseriwe ku suka eka Ibn Umar'. Abu Isa u te; 'Hadith leyi entiyisweni yi hlamuseriwa hi hadith ya Jabir, naswona i hadith ya Hasan.' Van’wana va vona va vula leswaku hadith leyi yi huma eka [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] ku suka eka [Ibn Umar] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kambe leswi a swi tirhi. Ya ntiyiso yi huma eka Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil ku suka eJabir. Leswi a swi endliwa hi swidyondzi leswi humaka exikarhi ka vanghana va Muprofeta (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve eka yena) ni van’wana, va vula leswaku vukati bya hlonga handle ka mpfumelelo wa muhlayisi wa rona a byi pfumeleriwi. Leri na rona i vonelo ra Ahmad na Ishaq, na van’wana, handle ka ku hambana kwihi na kwihi ka mavonelo.