Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina

Imam Ibnu Majah : 1950

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَصَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا مَنْدَلٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَهُوَ زَانٍ

Hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Yahya] na [Salih bin Muhammad bin Yahya bin Sa’id] havambirhi va te; u hi hlamuserile [Abu Ghassan Malik bin Isma’il] u te, u hi hlamuserile [Mandal] ku suka eka [Ibn Juraij] ku suka eka [Musa bin Uqbah] ku suka eka [Nafi] ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hlonga rin’wana na rin’wana leri tekaka handle ka mpfumelelo wa n’wini wa rona i muoswi’.