Hadith Representative
Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Историйым лудын, мыланна [Аль Харит бин Мискинлан] увертарен да мый колынам, [Ибну Аль Касим] деч каласен; мыланем каласен [Малик] [Цаур бин Заид] деч [Абу Аль Гайц] Ибн Мутийын ончычсо кулжо деч, [Абу Хурайра] деч тудо каласен: «Ме Хайбар сар годым Расулулла саллаллаху алейхи васаллам дене лийынна, да ме погым, вургемым да арверым деч посна нимогай поянлыкым налын огынал. Вара Бани Адл Длубайб гыч Рифа бин Заид лӱман пӧръеҥ Расулуллахлан Мидам лӱман шем кул гай пӧлекым пуэн. Вара Расулуллах алейхи васаллам Аль-Кура ерыш каен, кунам ме Аль-Кура ерыш миен шуна, кунам Мидам Расулуллах алейхи васалламын машинажым волтен, кенета окна лектын да тудым пернен да пуштын, калык каласен: «Салам лийже, пылпомыш тендан дене». Вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каласен: «Нигынат уке! Тудын кидше дене мыйын чонем Тудын кидыштыже, чынжымак, Хайбар кредалмаште налме вургемже тул дене йӱла». Калык тидым колмеке, Расулуллах алаихи васаллам деке ик але кок мужыр сандал дене толын, вара Расулуллах алейхи васаллам каласен: «Тамык гыч ик але кок сандалий».