Hadith Representative
Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)
Imam Bukhari : 2844حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ فِينَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ وَعَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ وَعَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ أَوْ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَوَقَالَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ
Kuo ne talamai kiate kimautolu [Musaddad] kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya] mei [Abu Hayyan] na'a ne pehe kuo ne talamai kiate au [Abu Zur'ah] na'a ne pehe kuo ne talamai kiate au [Abu Hurairah 'ofa ke fiefia 'a Allah 'iate ia] na'a ne pehe; Na'e tu'u 'a e Palofita sallallaahu'alaihiwasallam 'i mu'a 'iate kimautolu pea ne toki talanoa ki he ghulul -to'o 'a e koloa vete tau kimu'a pea toki tufaki- pea na'a ne -fakatokanga- mai ki he lahi 'o e angahala mo e nunu'a 'o e ngaue ko 'eni. Na‘á ne pehē: ‘Ko e mo‘oni te u fetaulaki mo ha taha ‘o kimoutolu ‘i he ‘aho ‘o e qiyamat ‘oku ‘i ai ha kosi ‘oku ngungu ‘i hono kiá, pea mo ha hoosi ‘oku ngungu ‘i hono kiá lolotonga ‘ene pehē; 'E Talafekau 'o Allah, tokoni'i au', pea u tali; ‘Oku ‘ikai ha‘aku ki‘i mālohi ‘iate koe. Kuo u fakahoko atu kiate kimoutolu -'i he taimi 'oku 'i mamani-'. Pea naʻá ku fetaulaki mo ha taha naʻe ʻi ai haʻane kāmeli ʻoku ngungu ʻi hono tuʻa kiá, lolotonga ia ʻene pehē; 'E Talafekau 'o Allah, tokoni'i au', pea u tali: 'Oku 'ikai ke u ma'u ha ki'i mafai 'iate koe. Kuo u fakahoko atu kiate kimoutolu -'i he taimi 'oku 'i mamani-'. Pea u fetaulaki mo ha taha na'e 'i ai ha fo'i koula mo e siliva 'i hono tu'a 'o e kia pea ne pehe mai; 'E Talafekau 'o Allah, tokoni'i au', pea u tali: 'Oku 'ikai ke u ma'u ha ki'i mafai 'iate koe. Kuo u fakahoko atu kiate kimoutolu -'i he taimi 'i mamani-', Pea na'a ku fetaulaki mo ha taha na'e 'i ai ha'ane la'i tupenu 'i mui 'i hono kia pea ne pehe mai; 'E talafekau 'o Allah, tokoni'i au', pea u pehe: 'Oku 'ikai ke u ma'u ha ki'i mafai 'iate koe. Kuo u fakahoko atu kiate kimoutolu -'i he taimi 'oku 'i mamani-'. Pea naʻe pehē ʻe [ʻAiup] meia [ʻApu Haiani]; '-Pea mo ha taha- 'oku 'i hono tu'a 'o e kia 'a e hoosi 'oku ngungu'.