Hadith Representative
Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)
Imam Bukhari : 2844حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ فِينَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ وَعَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ وَعَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ أَوْ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَوَقَالَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ
[Musaddad] mums pasakė [Yahya] iš [Abu Hayyan] sakė, kad jis man pasakė [Abu Zur'ah] sakė, kad jis man pasakė [Abu Hurairah, tebūnie juo patenkintas Alachas]: „Pranašas sallallaahu'alaihiwasallam stovėjo priešais mus ir tada kalbėjo apie ghulul – karo grobio paėmimą prieš jį paskirstant – ir jis perspėjo apie šio veiksmo mastą ir pasekmes.“ Jis pasakė: „Iš tiesų, qiyamat dieną sutiksiu vieną iš jūsų, kuriam ant kaklo mekena ožka ir žvengia arklys, o jis sako: „O Alacho Pasiuntiny, padėk man“, tada aš atsakiau: „Aš neturiu nė menkiausios galios jums. Aš jums perdaviau, kai buvau pasaulyje“, ir sutikau žmogų, kuriam ant kaklo mūkė kupranugaris, kol jis sakė: „O Alacho Pasiuntiny, padėk man“, tada aš atsakiau: „Neturiu nė menkiausios galios tau. Aš tau perdaviau, -kai buvau pasaulyje-“. Ir aš sutikau žmogų, kuris ant kaklo turėjo aukso ir sidabro gabalą, ir jis tarė: „O Alacho Pasiuntiny, padėk man“, tada aš atsakiau: „Neturiu nė menkiausios galios tau. Aš tau perdaviau, -kai buvau pasaulyje-“. Ir aš sutikau žmogų, kuris ant kaklo turėjo audinio gabalą ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, padėk man“, tada aš pasakiau: „Neturiu nė menkiausios galios tau. Aš tau perdaviau, -kai buvau pasaulyje-“. Ir [Ayyubas] iš [Abu Hajjanas] tarė: „-Ir kažkas- ant kaklo žvengia arklys“.